Hypo Psycho — Somebody Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Someday" de Hypo Psycho.
Letra
It seems the world has turned its back against me
In everything I try and do
My dreams and hopes are always quashed I’m feeling
Out of date and overdue
I’m on a neverending path to glory
It’s an uphill struggle everyday
All day, a way I’m trying to find
That’s what I’m looking for
The key to open my life’s door
I know I’ll be, I wanna be somebody someday
They’ll look and see, wish that they could reverse their ways
That star in the sky, so bright one day I’ll be singing
And laughing passing them by
For years my friends would always say «you'll never make it big in any way»
But now it’s remember me when you’re famous
A different tune they seem to play
(chorus)
I’ve been ahead of myslef before ahead of the game
I don’t wanna look stupid so I watch what I say
And now I’m closer than I’ve ever been, I’ve given everything
To take a chance and follow my dream
(chorus till end)
Tradução da letra
Parece que o mundo virou as costas a mim
Em tudo o que tento fazer
Os meus sonhos e esperanças estão sempre destruídos estou a sentir
Desactualizado e atrasado
Estou num caminho interminável para a glória
É uma luta difícil todos os dias.
Todo o dia, uma maneira que estou a tentar encontrar
É isso que procuro.
A chave para abrir a porta da minha vida
Eu sei que serei, eu quero ser alguém um dia
Eles olharão e verão, desejarão que eles possam reverter seus caminhos
Aquela estrela no céu, tão brilhante um dia vou cantar
E rindo passando por eles
Durante anos, os meus amigos diziam sempre: "nunca conseguirás ser grande de forma alguma.»
Mas agora lembra-te de mim quando fores famoso
Uma música diferente eles parecem tocar
(coro)
Já estive à frente do myslef antes do jogo.
Não quero parecer estúpido, por isso, cuidado com o que digo.
E agora estou mais perto do que alguma vez estive, dei tudo
Para arriscar e seguir o meu sonho
(coro até ao fim)