Hypnogaja — Need To Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Need To Believe" de Hypnogaja.

Letra

Tell me can you save me From myself
Am I all you need
And no one else
You can’t be all that you seem
I just need to believe
Tell me is it safe to assume
I will always be enough for you
I can’t be all that you need
I just need to believe
I don’t want forever
Only a moment that’s real
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
Tell me do you see me For what I am Am I your portrait of the perfect man
This can’t be all that it seems
I just need to believe
I don’t want forever
Only a moment that’s real
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
Don’t want to face reality
Right now I just need to believe
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
All I need is to believe

Tradução da letra

Diz-me podes salvar-me de mim mesma
Sou tudo o que precisas
E mais ninguém
Não podes ser tudo o que pareces
Só preciso de acreditar
Diz-me se é seguro assumir
Serei sempre o suficiente para ti
Não posso ser tudo o que precisas
Só preciso de acreditar
Não quero para sempre.
Apenas um momento que é real
E sei que estou apenas a fingir
Porque não acredito em finais felizes.
Diz - me tu vês - me pelo que eu sou eu sou o teu retrato do homem perfeito
Isto não pode ser tudo o que parece
Só preciso de acreditar
Não quero para sempre.
Apenas um momento que é real
E sei que estou apenas a fingir
Porque não acredito em finais felizes.
E sei que estou apenas a fingir
Porque não acredito em finais felizes.
Não quero encarar a realidade
Agora só preciso de acreditar
E sei que estou apenas a fingir
Porque não acredito em finais felizes.
E sei que estou apenas a fingir
Porque não acredito em finais felizes.
Só preciso de acreditar