Hypnogaja — Misfits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misfits" de Hypnogaja.
Letra
Where is your daughter?
Did you know she was out at the club last night
Getting high with her new Fall friends?
Is that what you taught her?
Did you know she’s afraid and she hates ballet
But she dances alone to The Violent Femmes?
And she loves when it rains,
'Cuz it washes away
All the tears and the pain
And she dreams of a place far away
And did you know that she’s a misfit
And she’s on her way to Hollywood
To fit in with the misfitis
Cuz they all fit in in Hollywood?
Yeah, she’s a misfit
And she’s on her way to Hollywood
To fit in with the misfits
'Cuz we all fit in in Hollywood
Hollywood, Hollywood
Where is your lover?
Do you hear when he cries what he’s holding inside
And the song that he sings to himself?
Does he love another?
Did you know that he plays everytime you’re away
The guitar that sits on the shelf?
And he loves when it rains
'Cuz it washes away
All the tears and the pain
As he dreams of a place far away
And did you know that he’s a misfit
And he’s on his way to Hollywood
To fit in with the misfits
'Cuz they all fit in in Hollywood
Yeah, he’s a misfit
And he’s on his way to Hollywood
To fit in with the misfits
'Cuz we all fit in in Hollywood
Yeah, he’s a misfit
Yeah, she’s a misfit
And what’s a misfit?
It’s just a mis-fit, oh yeah
And did you know that she’s a misfit
And she’s on her way to Hollywood
To fit in with the misfitis
Cuz they all fit in in Hollywood?
Yeah, she’s a misfit
And she’s on her way to Hollywood
To fit in with the misfits
'Cuz we all fit in in Hollywood
Did you know that he’s a misfit
And he’s on his way to Hollywood
To fit in with the misfits
'Cuz they all fit in in Hollywood
Yeah, he’s a misfit
And he’s on his way to Hollywood
To fit in with the misfits
'Cuz we all fit in in Hollywood
Hollywood, Hollywood
Tradução da letra
Onde está a sua filha?
Sabias que ela estava no clube ontem à noite?
A drogar-se com as novas amigas do outono?
Foi isso que lhe ensinaste?
Sabias que ela tem medo e odeia ballet?
Mas ela dança sozinha com os Violent Femmes?
E ela adora quando chove,
Porque ele lava-se
Todas as lágrimas e a dor
E sonha com um lugar longe
E sabias que ela é uma desajustada?
E ela está a caminho de Hollywood
Para se encaixar com a desajustada
Porque cabem todos em Hollywood?
Sim, ela é uma desajustada.
E ela está a caminho de Hollywood
Para se encaixar com os inadaptados
Porque todos nos encaixamos em Hollywood
Hollywood, Hollywood
Onde está o teu amante?
Você ouve quando ele chora o que ele está segurando dentro
E a canção que ele canta para si mesmo?
Ele ama outro?
Sabias que ele toca sempre que estás fora?
A guitarra que está na prateleira?
E ele adora quando chove
Porque ele lava-se
Todas as lágrimas e a dor
Enquanto sonha com um lugar distante
E sabias que ele é um desajustado?
E está a caminho de Hollywood.
Para se encaixar com os inadaptados
Porque todos se encaixam em Hollywood
Sim, ele é um desajustado.
E está a caminho de Hollywood.
Para se encaixar com os inadaptados
Porque todos nos encaixamos em Hollywood
Sim, ele é um desajustado.
Sim, ela é uma desajustada.
E o que é um inadaptado?
É só um mis-fit, oh yeah
E sabias que ela é uma desajustada?
E ela está a caminho de Hollywood
Para se encaixar com a desajustada
Porque cabem todos em Hollywood?
Sim, ela é uma desajustada.
E ela está a caminho de Hollywood
Para se encaixar com os inadaptados
Porque todos nos encaixamos em Hollywood
Sabias que ele é um desajustado?
E está a caminho de Hollywood.
Para se encaixar com os inadaptados
Porque todos se encaixam em Hollywood
Sim, ele é um desajustado.
E está a caminho de Hollywood.
Para se encaixar com os inadaptados
Porque todos nos encaixamos em Hollywood
Hollywood, Hollywood