Hymns From Nineveh — These Same Old Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Same Old Snow" de Hymns From Nineveh.
Letra
We used to meet in the cemetery
as the church bells rang
all our weary christmas sorrows
dissolved when we sang
«wish you were here». I wish you were here
as the church bells ring,
all my weary christmas sorrows
come to me when I sing:
Babe, I know
Baby, I know that you’ve
walked on your own
Babe, I know
Baby, I know that you’ve
walked on your own
I don’t know I, I really don’t know
what happened back then
but when I see these same old snow covered grounds
I know I’m back again
Babe, I know
Baby, I know that you’ve
walked on your own
Babe, I know,
Baby, I know that you’ve
walked on your own
So would you rejoice in christmas hope once again with me
and put a light on our tree?
and turn our weary christmas sorrows
into a year of jubilee?
Babe, you know
Baby, you know that I’ve
walked on my own
Babe, you know
Baby, you know that I’ve
walked on my own.
Babe, you know
Baby, you know that I’ve
walked on my own
Babe, you know
Baby, you know that I’ve
walked on my own
Tradução da letra
Costumávamos encontrar-nos no cemitério.
quando os sinos da Igreja tocavam
todas as nossas tristezas de Natal
dissolveu - se quando cantámos
"quem me dera que estivesses aqui". Quem me dera que estivesses aqui.
enquanto os sinos da Igreja tocam,
todas as minhas tristezas de Natal
vem até mim Quando eu cantar:
Querida, eu sei.
Querida, eu sei que tu
caminhou sozinho
Querida, eu sei.
Querida, eu sei que tu
caminhou sozinho
Eu não sei, eu realmente não sei
o que aconteceu naquela altura
mas quando vejo estes mesmos terrenos cobertos de neve
Sei que voltei outra vez.
Querida, eu sei.
Querida, eu sei que tu
caminhou sozinho
Querida, eu sei.,
Querida, eu sei que tu
caminhou sozinho
Então você se alegraria com a esperança de Natal mais uma vez comigo
e pôr uma luz na nossa árvore?
e transformamos as nossas tristezas de Natal
num ano de jubileu?
Querida, tu sabes
Baby, you know that i've
caminhei sozinha
Querida, tu sabes
Baby, you know that i've
caminhei sozinho.
Querida, tu sabes
Baby, you know that i've
caminhei sozinha
Querida, tu sabes
Baby, you know that i've
caminhei sozinha