Hydria — When You Call My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Call My Name" de Hydria.
Letra
I didn’t know how to say goodbye*
And every time you called I walked away
I was just trying to find my path in life
But that doesn’t mean I don’t care about you 'cause I still do All of those memories I just can’t erase
They’re living in my mind
And I will always be there
When you call my name
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
You know it’s not easy to forget
I needed time to calm down and understand
And finally I feel ready to get close to you
To be your friend and let you hold me in your arms again
All of those memories I just can’t erase
They’re living in my mind
And I will always be there
When you call my name
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
Even if I’m not always around
I’ll be your star, always shinning down on you (yes I will)
Even though we’re not together
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
Tradução da letra
Não sabia como dizer adeus.*
E cada vez que me telefonavas, eu ia-me embora.
Só estava a tentar encontrar o meu caminho na vida.
Mas isso não significa que não me importe contigo, porque ainda faço todas aquelas memórias que não consigo apagar.
Estão a viver na minha mente.
E eu estarei sempre lá
Quando chamas o meu nome
É tarde demais para pedir desculpa? É tarde demais para cantar a tua canção?
Aqui está a minha voz, é para ti.
É para dizer o quanto sinto a tua falta.
Mas eu era demasiado cego, demasiado frio
Demasiado longe para chegar à tua mão
Sabes que não é fácil esquecer
Precisava de tempo para me acalmar e entender.
E finalmente sinto-me pronto para me aproximar de TI.
Ser teu amigo e deixar-te abraçar-me de novo
Todas aquelas memórias que não consigo apagar
Estão a viver na minha mente.
E eu estarei sempre lá
Quando chamas o meu nome
É tarde demais para pedir desculpa? É tarde demais para cantar a tua canção?
Aqui está a minha voz, é para ti.
É para dizer o quanto sinto a tua falta.
Mas eu era demasiado cego, demasiado frio
Demasiado longe para chegar à tua mão
Mesmo que eu não esteja sempre por perto
Eu serei sua estrela, sempre brilhando em você (sim eu vou)
Apesar de não estarmos juntos
É tarde demais para pedir desculpa? É tarde demais para cantar a tua canção?
Aqui está a minha voz, é para ti.
É para dizer o quanto sinto a tua falta.
Mas eu era demasiado cego, demasiado frio
Demasiado longe para chegar à tua mão