Hybrid — Blind Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Side" de Hybrid.
Letra
Your mother’s eyes
Set in stone
On a face so young
Your blackened heart speaks to me So silently
When you fell from grace
Who took your place
And left you alone
You’re looking like
Shit to me And far from home
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this
Running away running away
You know you’ve got to find yourself somebody someday
Take it away you take it away
There’s nothing that I can do You’re always drifting
Turning away, turning away
You like to think of yourself as a little bit different
Maybe you’re dreaming
But you died inside
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this
Behind the door
Left alone
With a mind undone
And in your eyes
So much to hide
But I’m standing on your blind side
I remember when
I showed you how
But just look at you now
[A faithless kiss
It’s come to this
Oblivion] (Repeat)
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
I love your faithless kiss
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this.
Tradução da letra
Os olhos da tua mãe
Em pedra
Numa cara tão jovem
O teu coração negro fala-me tão silenciosamente
Quando caíste da Graça
Que tomou o teu lugar
E deixei-te sozinha
Pareces ...
Merda para mim e longe de casa
Estás cansado deste lugar.
De coisas que não podes enfrentar
Adoro o teu beijo infiel
Mas, por favor, não me deixes sozinha assim.
Fugindo fugindo fugindo
Sabes que um dia tens de encontrar alguém.
Leva-o tu leva-o
Não há nada que eu possa fazer estás sempre à deriva
Virando as costas, virando as costas
Gostas de pensar em TI como um pouco diferente.
Talvez estejas a sonhar
Mas morreste por dentro.
Estás cansado deste lugar.
De coisas que não podes enfrentar
Adoro o teu beijo infiel
Mas, por favor, não me deixes sozinha assim.
Atrás da porta
Deixar
Com uma mente desfeita
E nos teus olhos
Tanto a esconder
Mas estou do teu lado cego
Lembro-me quando
Eu mostrei-te como
Mas olha para ti agora.
Um beijo infiel
Chegou a isto.
Oblivion] (Repetir)
Estás cansado deste lugar.
De coisas que não podes enfrentar
Adoro o teu beijo infiel
Adoro o teu beijo infiel
Estás cansado deste lugar.
De coisas que não podes enfrentar
Adoro o teu beijo infiel
Mas, por favor, não me deixes sozinha assim.