Hybrid Children — Glitter Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glitter Rain" de Hybrid Children.
Letra
I lost track of the time
on another endless tuesday
One of those days when the world
couldn’t be much more grey
Everything here brings me down
I bite the chilling frost alone
and broken hearted
I knew we wouldn’t last
so I wonder why we started
But I won’t take this anymore
Tonight it’s time to put those blues behind
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of this time
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of my mind
Suckin' in the silver flame
And it goes through like a wildfire
I’m second to none when I scrape
the dead city’s skyline
I’ll make this last forever
Tonight it’s time to put those blues behind
(I'm out of my mind)
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of this time
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of my mind
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of this time
Out of my mind
And I’m cured alright
Tradução da letra
Perdi a noção do tempo
noutra terça-feira interminável
Um daqueles dias em que o mundo
não podia ser muito mais cinzento
Tudo aqui me deprime.
Eu mordo a geada arrepiante sozinho.
e de coração partido
Eu sabia que não íamos durar.
por isso pergunto-me por que começamos
Mas não aguento mais isto.
Esta noite é hora de pôr esses blues para trás
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Fora deste tempo
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Fora de mim
Suckin' in the silver flame
E passa como um incêndio
Sou o segundo a nenhum quando arranho
o horizonte da cidade morta
Vou fazer com que isto dure para sempre.
Esta noite é hora de pôr esses blues para trás
(I'm out of my mind)
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Fora deste tempo
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Fora de mim
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Desliza numa chuva de purpurinas
Fora deste tempo
Fora de mim
E estou curado.