Hüsker Dü — Diane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diane" de Hüsker Dü.
Letra
Hey little girl wanna go for a ride?
There’s room and my wagon is parked right outside
We can cruise down Rober Street all night long
But I think I’ll just rape you and kill you instead
Diane Diane Diane Diane Diane Diane
I hear there’s a party at Lake Cove
It’s be much easier if I drove
We could check it out
We can go and see
Come on take a ride with me Diane Diane Diane Diane Diane Diane
Lay down together for a while
I’ll put all your clothes in a nice neat little pile
You’re the cutest girl I’ve ever seen in my life
But it’s over now and with my knife
Diane Diane Diane Diane Diane Diane
Tradução da letra
Ei, menina, queres ir dar uma volta?
Há espaço e a minha carroça está estacionada lá fora.
Podemos passar a noite na rua Rober.
Mas acho que vou violar-te e matar-te em vez disso.
Diane Diane Diane Diane Diane Diane
Ouvi dizer que há uma festa em Lake Cove.
Seria muito mais fácil se eu conduzisse.
Podemos verificar.
Podemos ir ver.
Vem dar uma volta comigo Diane Diane Diane Diane Diane Diane Diane Diane Diane Diane
Deitem-se juntos por uns tempos.
Vou pôr todas as tuas roupas numa bela pilha.
És a rapariga mais Gira que já vi na minha vida.
Mas agora acabou e com a minha faca
Diane Diane Diane Diane Diane Diane