Hush — Tick Tock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tick Tock" de Hush.
Letra
Are you going out mama,
You washed and combed your hair
Are you going out dancing,
I like the red shoes that you wear
Everybody needs to live a little sometime, you say it with a smile that never
reaches your eyes
You never liked the clock,
Tick tock tick tock,
If only youth would last but time goes by to fast
Are you coming home mama,
It’s getting kind of late
I watched tv after supper and I’m laying in my bed
Everybody needs someone to hold them sometimes and tell them that it’s gonna be alright
I hear a baby crying and someone yelling outside,
Funny how anything can scare you at night
I lie and watch the clock,
Tick tock tick tock,
Here in the pale moonlight time goes slowly by Time goes slowly by I sit and watch the clock,
Tick tock tick tock,
You say the time just flies but mine goes slowly by
Tradução da letra
Vais sair, Mamã?,
Lavaste e penteaste o cabelo
Vais sair para dançar?,
Gosto dos sapatos vermelhos que usas.
Toda a gente precisa de viver um pouco um dia, dizes isso com um sorriso que nunca
alcança os teus olhos
Nunca gostaste do relógio.,
Tique-taque tique-taque,
Se ao menos a juventude durasse, mas o tempo passa depressa.
Vens para casa Mamã?,
Está a ficar tarde.
Vi televisão depois do jantar e estou deitado na minha cama.
Toda a gente precisa de alguém para as segurar às vezes e dizer-lhes que vai ficar tudo bem.
Ouço um bebé a chorar e alguém a gritar lá fora.,
Engraçado como qualquer coisa pode assustar-te à noite.
Eu minto e vejo o relógio,
Tique-taque tique-taque,
Aqui no pálido Luar o tempo passa lentamente pelo tempo passa lentamente eu sento-me e observo o relógio,
Tique-taque tique-taque,
Dizes que o tempo voa, mas o meu passa lentamente.