Hush — Shake Your Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake Your Head" de Hush.
Letra
And then she called from the neighborhood and sighed
said she had a crush on Flintstone
she was never taught how to blush
but to lie and I caught her in town when she was calling
I’ve been wishing a while
for the telephone to ring
there was no one here that I could blame
and I always get nauseous
and I shake my head…
And the manual for love is signed in a foreign land
but you say you got it in Memphis
I take cover on the radio, now hush
baby I get bored in this lover’s zone for sale
I’ve been waiting
for the telephone to ring
there was no one here that I could blame
‘cause they left when they heard your name
and you shake your head…
I’ve been waiting
for the telephone to ring
there was no one here that I could blame
people run when they hear your name
and you come shaken to me and I come rushing to you…
Tradução da letra
E então ela ligou do bairro e suspirou
disse que tinha um fraquinho pelo Flintstone.
ela nunca foi ensinada a corar.
mas mentir e eu apanhei-a na cidade quando ela estava a ligar.
Já há algum tempo que desejo
para o telefone tocar
não havia ninguém aqui que eu pudesse culpar
e fico sempre enjoado
e Abano a cabeça…
E o manual para o amor está assinado numa terra estrangeira
mas dizes que o compraste em Memphis.
Abriguei-me no rádio, agora Cala-te.
querida, aborreço-me nesta zona de amor à venda.
Tenho estado à espera.
para o telefone tocar
não havia ninguém aqui que eu pudesse culpar
porque foram-se embora quando ouviram o teu nome.
e abana a cabeça…
Tenho estado à espera.
para o telefone tocar
não havia ninguém aqui que eu pudesse culpar
as pessoas fogem quando ouvem o teu nome.
e você vem abalado para mim e eu venho correndo para você…