Hush — A Lifetime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lifetime" de Hush.

Letra

Every single morning before I wake up lonely
I feel you here beside me but I know it’s only
a fading shadow, an illusion
every little thing reminds me of you
every shining colour has a shade of you in it
I was blind but now I see it If I could only have a day
in the shelter of your arms
or just an hour, I would pay
any price to be where you are
and if it got down to a minute
that’d be precious time
cause a second’s all I need to tell you
losing you is gonna take a life time for me Every other night I still dream about you
every song I hear has a sound of you in it and I can’t believe that it’s over
there were many things that I should have told you
and there were many times when I could have done so but I know baby that it’s too late
Refrão
If I could only rearrange the hands of time
I’d make it up to you, I’d make you change your mind
Refrão

Tradução da letra

Todas as manhãs antes de acordar sozinho
Sinto-te aqui ao meu lado mas sei que é só
uma sombra desvanecida, uma ilusão
todas as pequenas coisas me fazem lembrar de TI.
cada cor brilhante tem uma sombra de TI nela
Eu era cego, mas agora vejo se pudesse ter um dia
no abrigo dos teus braços
ou apenas uma hora, eu pagaria
qualquer preço para estar onde está
e se descesse até um minuto
seria um tempo precioso.
porque um segundo é tudo o que preciso de te dizer
perder-te vai tirar-me uma vida todas as noites em que ainda sonho contigo.
todas as canções que ouço têm um som teu e não acredito que acabou.
devia ter-te contado muitas coisas.
e houve muitas vezes em que eu poderia ter feito isso, mas eu sei querida que é tarde demais
Refrão
Se ao menos pudesse reorganizar as mãos do tempo
Eu compenso-te, faço-te mudar de ideias.
Refrão