Hush — Why You Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why You Fly" de Hush.
Letra
Where' you at little bird
and why you fly so low
come to me my little bird
oh why you want to fly so low
Sometimes I just wanna give you everything I have
tie you down and make you mine
oh why you look so sad
where’s your head at little bird
and why you fly so low
I just can’t understand
why you want to go ahead and chain me
I just can’t understand
why you want to keep me down and tame me
In a fine, shiny cage
I can keep you near me
in a tiny, shiny cage
I can finally keep you near me
Sometimes I just wanna scream
and break your wings in half
I give you everything I have and still you look so sad
where’s your head at little bird
and why you fly so low
I just can’t understand
why you want to go ahead and chain me
I just can’t understand
why you want to keep me down and tame me
This ain’t love, you know it’s just an illusion
you won’t win my heart with this intrusion
my mind stays free,
Chorus,
Where' you at little bird
and why you fly so low
Tradução da letra
Onde estás, passarinho?
and why you fly so low
vem a mim meu passarinho
oh porque queres voar tão baixo
Às vezes só te quero dar tudo o que tenho
amarra-te e faz de ti minha
oh Porque estás tão triste
onde está a tua cabeça em little bird?
and why you fly so low
Não consigo entender.
porque queres ir em frente e acorrentar-me?
Não consigo entender.
porque me queres manter em baixo e domar
Numa bela e brilhante gaiola
Posso manter-te perto de mim
numa gaiola pequena e brilhante
Posso finalmente manter-te perto de mim.
Às vezes só quero gritar
e parte as tuas asas ao meio
Dou-te tudo o que tenho e ainda assim pareces tão triste.
onde está a tua cabeça em little bird?
and why you fly so low
Não consigo entender.
porque queres ir em frente e acorrentar-me?
Não consigo entender.
porque me queres manter em baixo e domar
Isto não é amor, sabes que é só uma ilusão.
não ganharás o meu coração com esta intrusão.
a minha mente fica livre,
Coro,
Onde estás, passarinho?
and why you fly so low