Hurts — Rolling Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rolling Stone" de Hurts.
Letra
In fair Verona where we lay our scene
Juliet is on her knees
She shoots to kill and aims to please
You can see it in her eyes
It’s not something that she likes
She can’t stand being alone
So you thank her for her charm
And you take her in your arms
But she just won’t let you go She said her daddy was an alcoholic
And her mother was an animal
Now she’s living like a rolling stone
She said that the lord will never take her alive
If they take her home
In Belarus she was a vespertine
She danced the gogo for the bourgeosie
Now she’s here
And she is on her knees
And she won’t apologize
For the cheating and the lies
But she can’t stand being this way
And you can see it in her eyes
She will kill them if they try
To send her back to her grave
She said her daddy was an alcoholic
And her mother was an animal
Now she’s living like a rolling stone
She said that the lord will never take her alive
If they take her home
(Rolling stone, rolling stone)
She keeps on living like a
(Rolling stone, rolling stone)
She said her daddy was an alcoholic
And her mother was an animal
Now she’s living like a rolling stone
She said that the lord will never take her alive
If they take her home
You’ll never take her alive if they take her home
You’ll never take her alive if they take her home
Tradução da letra
Na bela Verona onde fazemos a nossa cena
Juliet está de joelhos
Ela atira para matar e pretende agradar
Podes vê-lo nos olhos dela.
Não é algo que ela goste.
Ela não suporta estar sozinha.
Por isso, agradece-lhe o charme dela.
E leva-a nos teus braços
Mas ela não te deixa ir. ela disse que o pai dela era alcoólico.
E a mãe dela era um animal.
Agora vive como uma pedra rolante
Ela disse que o Senhor nunca a levará viva.
Se a levarem para casa
Na Bielorrússia ela era uma vespertina
Ela dançou o gogo para a burguesa
Agora ela está aqui.
E ela está de joelhos
E ela não vai pedir desculpa.
Pela traição e pelas mentiras
Mas ela não suporta ser assim.
E podes vê-lo nos olhos dela.
Ela vai matá-los se tentarem.
Para mandá-la de volta para o túmulo
Ela disse que o pai era alcoólico.
E a mãe dela era um animal.
Agora vive como uma pedra rolante
Ela disse que o Senhor nunca a levará viva.
Se a levarem para casa
(Rolling stone, rolling stone) )
Ela continua a viver como uma
(Rolling stone, rolling stone) )
Ela disse que o pai era alcoólico.
E a mãe dela era um animal.
Agora vive como uma pedra rolante
Ela disse que o Senhor nunca a levará viva.
Se a levarem para casa
Nunca a apanharás viva se a levarem para casa.
Nunca a apanharás viva se a levarem para casa.