Hurts — Exile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exile" de Hurts.
Letra
ㄱㄱHome, it’s where the heart is So just let me breathe again
Make me young again
And we’ll go where we are free again
This is not the end
We’ll be young again
So we’ll say goodbye girl
And watch as the world burns
This is exile
We’re in exile
So just let the heads roll
And we’ll stand on this world alone
In this exile
We’re in exile
Exile, exile, exile…
Home, it’s where the heart is Where we’ll never leave again
Suffer or bleed again
When we go The vultures will feed on them
And fire will come around
And we’ll be young again
So we’ll say goodbye girl
And watch as the world burns
This is exile
We’re in exile
So just let the heads roll
And we’ll stand on this world alone
In this exile
We’re in exile
We’re in exile…
We’re in exile…
Watch as the world burns
Tradução da letra
Para casa, é onde está o coração, por isso deixa-me respirar outra vez.
Faz-me jovem outra vez
E vamos para onde estamos livres outra vez
Isto não é o fim.
Seremos jovens outra vez
Por isso vamos despedir-nos, miúda.
E vejam como o mundo arde
Isto é exílio.
Estamos no exílio.
Por isso deixa as cabeças rolar
E nós vamos ficar neste mundo sozinhos
Neste exílio
Estamos no exílio.
Exílio, exílio, exílio…
Casa, é onde o coração está onde nunca mais sairemos
Sofrer ou sangrar de novo
Quando formos, os abutres vão alimentar-se deles.
E o fogo virá
E seremos jovens de novo
Por isso vamos despedir-nos, miúda.
E vejam como o mundo arde
Isto é exílio.
Estamos no exílio.
Por isso deixa as cabeças rolar
E nós vamos ficar neste mundo sozinhos
Neste exílio
Estamos no exílio.
Estamos no exílio.…
Estamos no exílio.…
Vejam como o mundo arde