Hurt — Sweet Delilah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Delilah" de Hurt.
Letra
Sweet Delilah, come inside
And won’t you mend my broken bones
The more that I get thrust aside
The more I beg you not to go
I’m building up a wall
And I can’t get over it I slip into the false again
And I said oh, no, I know I’ve been a fool
And I said whoa, no, I fell in love with you
And I said oh, no, I know I’ve been a fool when I said
Sweet Delilah, can’t deny
That she was happy long ago
Twenty-five and full of life
The more I begged her not to know
White paint up on the walls
Pretty pictures of the day
I slipped into the false again
I said woah, no, I know I’ve been a fool
And I said whoa, no, I fell in love with you
And I said whoa, no, I know I’ve been a fool when I said
Oh, yeah
And I said whoa, no, I know I’ve been a fool
And I said whoa, no, 'cause I fell in love with you
And I said whoa, no, well I know I’ve been a fool and I said
Oh, no, I know I’ve been a fool
And I said, Lord knows that I fell in love with you
I said oh, no, well I know I’ve been a fool and I said
(whistles)
Tradução da letra
Doce Delilah, entra.
And won't you remend my broken bones
Quanto mais me afastam
Quanto mais te suplico que não vás
Estou a construir uma parede
E eu não consigo superar isso eu escorrego para o falso outra vez
E eu disse oh, não, eu sei que fui um tolo
E eu disse whoa, não, apaixonei-me por ti
E eu disse oh, não, eu sei que fui um tolo quando disse
Doce Dalila, não posso negar
Que ela era feliz há muito tempo
Vinte e cinco e cheia de vida
Quanto mais lhe implorava para não saber
Tinta branca nas paredes
Belas fotos do dia
Escorreguei no falso outra vez.
Eu disse woah, não, eu sei que fui um tolo
E eu disse whoa, não, apaixonei-me por ti
E eu disse whoa, não, eu sei que fui um tolo quando disse
Oh, sim
E eu disse whoa, não, eu sei que fui um tolo
E eu disse: "não, porque me apaixonei por ti."
E eu disse whoa, não, bem eu sei que fui um tolo e eu disse
Oh, não, eu sei que fui um tolo
E eu disse, Deus sabe que me apaixonei por ti
Eu disse oh, não, bem eu sei que fui um tolo e eu disse
(apito)