Hurricane — Over The Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over The Edge" de Hurricane.
Letra
You’ll spend it in darkness
In this dream with no sound
I’m caught in a crosswind
That won’t let me rest or be found
Am I losing my senses?
Are my senses just learning to feel?
This soul seems too crazy
Is it real?
I’ll think about tomorrow
When yesterday’s begun
My life is spinning faster
Like a rollercoaster on the run
But it’s not my first life
And I’m sure it’s not the last
Livin' over the edge
I feel I’m going down
Over the edge
Livin' over the edge
And I’m losing ground (Ooh!)
Am I sleeping in the darkness?
Or waking in the sun?
Just a little bit higher
The dreams I had when I was young
I hope that tomorrow
I will be stronger than today
Livin' over the edge
I feel I’m going down
Over the edge
Livin' over the edge
And I’m losing ground (Ooh!)
I don’t know how long I can go on
Ooh-oh! Oh!
I know that someday
I will be history
So this fool’s confusion
I swear it’s killing me
Oh!
But I know tomorrow
I will be stronger than today
Livin' over the edge
I feel I’m going down
Over the edge
Livin' over the edge
And I’m losing ground
Over the edge
Livin' over the edge
Feel I’m going down
Over the edge
Livin' over the edge
And I’m going down, down, down
Tradução da letra
Vais passá-lo na escuridão
Neste sonho sem som
Estou preso num vento cruzado
Que não me deixa descansar ou ser encontrado
Estou a perder os sentidos?
Os meus sentidos estão a aprender a sentir?
Esta alma parece muito louca.
É real?
Vou pensar no amanhã.
Quando o dia de ontem começou
Minha vida está girando mais rápido
Como uma montanha russa em fuga
Mas não é a minha primeira vida.
E tenho a certeza que não é o último.
Vivendo no limite
Sinto que vou descer
Sobre a borda
Vivendo no limite
E estou a perder terreno.)
Estou a dormir na escuridão?
Ou acordar ao sol?
Só um pouco mais alto.
Os sonhos que tinha quando era jovem
Espero que amanhã
Serei mais forte do que hoje
Vivendo no limite
Sinto que vou descer
Sobre a borda
Vivendo no limite
E estou a perder terreno.)
Não sei por quanto tempo posso continuar
Ooh-oh! Oh!
Eu sei que um dia
Eu serei história
Então a confusão deste tolo
Juro que me está a matar.
Oh!
Mas eu sei amanhã
Serei mais forte do que hoje
Vivendo no limite
Sinto que vou descer
Sobre a borda
Vivendo no limite
E estou a perder terreno
Sobre a borda
Vivendo no limite
Sinto que vou descer
Sobre a borda
Vivendo no limite
E eu vou descer, descer, descer