Hurricane — Don't Wanna Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wanna Dream" de Hurricane.
Letra
So another day is over
As the red sky faeds to grey
And I feel just like a prisoner
Ever since you went away
Each time I close that door
Night beings
I’ll turn out the lights
But I know, when I close my eyes
Your lovin' me again
But I wake up alone
Without you
(Now I lay me down to sleep)
To pull me through
(Pray the lord my soul to keep)
I don’t wanna dream tonight without you
(If I die before I wake)
What will I do
(Pray to god my soul won’t break)
I don’t wanna dream tonight
As I lie here in the darkness
And I try to struggle free
From these chains of depseration
That’s all you’ve left for me
All through the night
Your face, fills my dreams
Once more I fall, like before
Then the sun comes up
And I’m alone again
And the heartbreak beings
So long to the memories
When loneliness was my only friend
Sometimes it’s hard when you close the door
To look back for more, and find it’s
Not in your heart
So I close my eyes
And I start to dream
I’m not alone
Cause you’re here now with me
And I won’t have to be
Tradução da letra
Então, acabou-se outro dia.
Enquanto o céu vermelho se esvai em cinza
E sinto-me como um prisioneiro
Desde que te foste embora
Cada vez que Fecho aquela porta
Seres nocturnos
Vou apagar as luzes.
Mas eu sei, quando fecho os olhos
O teu amor por mim outra vez
Mas acordo sozinho
Sem ti
(Now I lay me down to sleep)
Para me puxar através
(Ore the lord my soul to keep)
Não quero sonhar esta noite sem ti.
(If I die before I wake)
O que vou fazer
(Reze a Deus que a minha alma não quebre)
Não quero sonhar esta noite.
Enquanto me deito aqui na escuridão
E tento lutar livre
Destas cadeias de depseração
É tudo o que me resta.
Toda a noite
O teu rosto enche os meus sonhos
Mais uma vez Caio, como antes
Então o sol nasce
E estou sozinho outra vez
E os corações partidos
Adeus para as memórias
Quando a solidão era a minha única amiga
Às vezes é difícil quando se fecha a porta
Olhar para trás para mais, e descobrir que é
Não no teu coração
Por isso fecho os olhos
E começo a sonhar
Não estou sozinho.
Porque agora estás aqui comigo
E não terei de ser