Hurrah! — Better Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Time" de Hurrah!.

Letra

There’s never been a better time to be a young boy
That’s what I thought now as I fell into her arms
Nobody need just a pocketful of chance
There’s never been a better time to be a young girl
That’s what she said now as she lay upon my bed
With all her golden hair that fallin' gently around her neck
I’ve been in a thought that love was everything they said
There’s never been a better time to be a rich boy
'Cause they can steal a girl with anything they ask for
You don’t need a heart of love you only need a heart of gold
To have the angels come and singing at your door
And she said that she would wait
Well I guess she found the diamond shine
But it’s brighter than the tears I cry
She said that she would wait
Well I guess she found the diamond shine
But it’s brighter than the tears I cry
And the gold she had around her neck
But it’s tighter than the kiss I left
There’s never been a better time to be a young boy
To have the angels come and singing at your door

Tradução da letra

Nunca houve melhor altura para ser um rapaz.
Foi o que pensei agora que caí nos braços dela.
Ninguém precisa de um bolso cheio de sorte.
Nunca houve melhor altura para ser uma jovem
Foi o que ela disse Agora, quando se deitou na minha cama.
Com todo o seu cabelo dourado que cai suavemente à volta do pescoço
Pensei que o amor era tudo o que diziam
Nunca houve melhor altura para ser um rapaz rico.
Porque podem roubar uma rapariga com tudo o que pedem
Não precisas de um coração de amor só precisas de um coração de ouro
Para que os anjos venham e cantem à tua porta
E ela disse que ia esperar.
Bem, acho que ela encontrou o brilho do diamante.
Mas é mais brilhante do que as lágrimas que choro
Ela disse que ia esperar.
Bem, acho que ela encontrou o brilho do diamante.
Mas é mais brilhante do que as lágrimas que choro
E o ouro que ela tinha à volta do pescoço
Mas é mais apertado do que o beijo que deixei
Nunca houve melhor altura para ser um rapaz.
Para que os anjos venham e cantem à tua porta