Huntingtons — Somebody's Trying To Kill Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Trying To Kill Me" de Huntingtons.
Letra
i woke up late this morning
tried my best to be on time
i cant think straigh this early
but i got too much on my mind
and he’s watching me i can’t make out his face
oh no his shape is all is see
i don’t get enough sleep
and everybody’s on my case
my stress level is rising
at an unsuspecting pace
oh go away
the last thing that i need
is someone stalking me today
somebody’s trying to kill me and
i don’t think i’m ready to take a bow
somebody’s trying to kill me and
i don’t need the headache right now
i take a (???) from my love
how i gotta (??) this man
words all run together
and my brain is going numb
oh god help me make him go away
before he starts this killing spree
let me get through one more night
and i’ll finally reach the end
of this road that’s tooken me so long to drive
well i’ll never do this again
Tradução da letra
acordei tarde esta manhã.
dei o meu melhor para chegar a horas.
não posso pensar que o straigh tão cedo
mas tenho muito em que pensar
e ele está a observar-me. não consigo ver a cara dele.
Oh não, a sua forma é só ver
não consigo dormir o suficiente.
and everybody's on my case
o meu nível de stress está a subir.
a um ritmo insuspeito
vai-te embora.
a última coisa de que preciso
está alguém a perseguir-me hoje?
alguém está a tentar matar-me e ...
acho que não estou pronto para fazer uma vénia.
alguém está a tentar matar-me e ...
não preciso da dor de cabeça agora.
eu tomo um (???) do meu amor
como tenho de ir??) homem
palavras todas juntas
e o meu cérebro está a ficar dormente.
Deus me ajude a fazê-lo ir embora.
antes que ele comece esta matança
deixa-me passar mais uma noite
e finalmente chegarei ao fim
desta estrada que me levou tanto tempo a conduzir
não voltarei a fazer isto.