Huntingtons — She's A Brat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She's A Brat" de Huntingtons.

Letra

when sh was young nobody wanted to babysit her
now she’s all grown up and all i want to do is hit her
yeah she’s such a pain, she’s rattlin' my brain
she’s so annoying and she’s going to drive me insane
she’s a brat
and she’s always at my door
she’s a brat
i can’t stand that girl no more
yeah yeah yeah
she’s a brat
she steals the candy from the kids on halloween
knocks over all the trashcans in the neighborhood
how mean
yeah she’s such a pain
she’s rattling my brain
she’s so annoying and she’s going to drive me insane
she likes to run around and scream and yell all night
look at her funny she’ll try to pick a fight
all the neighbors say her heads not screwed on tight
yeah there’s something 'bout that girl that just ain’t right
some people say it’s just a form of self-expression
i don’t care somebody ought to teach that girl a lesson
yeah she’s such a pain
she’s rattling my brain
she’s so annoying and she’s going to drive me insane.

Tradução da letra

quando ela era jovem, ninguém queria tomar conta dela.
agora ela está crescida e tudo o que quero fazer é bater-lhe.
sim, ela é tão chata, ela está a chocalhar-me o cérebro
ela é tão irritante e vai enlouquecer-Me.
ela é uma pirralha.
e ela está sempre à minha porta
ela é uma pirralha.
não suporto mais aquela rapariga.
yeah yeah yeah
ela é uma pirralha.
ela rouba os doces aos miúdos no halloween
derruba todos os trashcans da vizinhança
como?
sim, ela é tão chata.
ela está a chocalhar-me o cérebro.
ela é tão irritante e vai enlouquecer-Me.
ela gosta de correr e gritar e gritar a noite toda.
olha para ela engraçada ela vai tentar arranjar uma briga
todos os vizinhos dizem que as cabeças dela não estão apertadas.
sim, há algo naquela rapariga que não está bem.
algumas pessoas dizem que é apenas uma forma de auto-expressão.
não quero saber se alguém devia dar uma lição àquela rapariga.
sim, ela é tão chata.
ela está a chocalhar-me o cérebro.
ela é tão irritante e vai deixar-me louca.