Huntingtons — Jeannie Hates The Ramones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jeannie Hates The Ramones" de Huntingtons.
Letra
jeannie had a birthday
so i took her to go see the ramones play
she complained and whined
the whole time we were there
and acted like she didn’t even care
now jeannie’s got a problem
if she want’s to live without’em
then she’ll have to live without me cuz' jeannie hates the ramones
she always turns my records off
and turns in their direction when she coughs
now joey’s got spit bubble on his face
i swear that girl is such a mental case
it almost makes my ears go numb
when she says gabba gabba dumb
i just don’t know what else to do
i think she must be sniffin' glue
Tradução da letra
jeannie fez anos.
por isso levei-a a ver os ramones a brincar.
ela queixou-se e queixou-se
o tempo todo que estivemos lá
e agia como se ela nem se importasse.
agora a jeannie tem um problema.
se ela quiser viver sem eles
então ela terá de viver sem mim porque a jeannie odeia os ramones.
ela desliga sempre os meus discos.
e volta-se na sua direcção quando ela tosse
agora o joey tem uma bolha de cuspo na cara.
juro que aquela rapariga é tão maluca.
quase me entorpece os ouvidos.
quando ela diz gabba gabba burra
não sei mais o que fazer.
acho que ela deve estar a snifar cola.