Huntingtons — Anie's Anorexic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anie's Anorexic" de Huntingtons.
Letra
she makes all the guys at school
turn their heads and start to drool
and i would marry her if i could (?)
the star of every young boys dream
i surley would not have guessed
she starved herself to fit that dress
well now the truth is out at last
that she’s been on a two year fast
oh annie annie annie annie
oh annie’s anorexic annie’s anorexic oh my annie
her mom went nuts when she heard the news
the girl scout with too much to lose
she never skipped class in her life
but she skipped dinner every time
i surley would not have guessed
she starved herself to fit that dress
she looked so fine how could i tell
that deep inside whe wasn’t well
hangin' with her friends you know she looked so very (?)
she laughed at all my jokes and she didn’t find me funny
when it comes down to (???) she’ll pass by everybody
Tradução da letra
ela faz todos os rapazes na escola.
virem as cabeças e comecem a babar-se.
e eu casaria com ela se pudesse.)
a estrela de todos os rapazes sonham
eu surley não teria adivinhado
ela passou fome para caber naquele vestido.
bem, agora a verdade finalmente se espalhou.
que ela está num jejum de dois anos.
Oh annie annie annie annie annie annie annie annie annie
a Annie é anoréxica a Annie é anoréxica
a mãe dela enlouqueceu quando ouviu as notícias.
a escuteira com muito a perder
ela nunca faltou às aulas na vida.
mas ela não jantava sempre.
eu surley não teria adivinhado
ela passou fome para caber naquele vestido.
ela parecia tão bem como podia dizer
que lá no fundo não estava bem
a andar com os amigos, sabes que ela parecia tão ... )
ela riu-se de todas as minhas piadas e não me achou engraçado.
quando se trata de (??? ela vai passar por todos