Hunter City Madness — Snake Em letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snake Em" de Hunter City Madness.
Letra
Tie one on and on
Lines are drawn
Oh the road is long but I been gone
Even longer
Poison’s only
Getting stronger
And it’s lonely in the time of the monsters
Oh the night is coming down
The road just winds around
One night in town that’s all we need
Take a bow, get on your knees
We tore down the world
Called it a war
A blood-sport for short
Call it what you will
But just lay still as the sound of the first assault cradles you to sleep
Sleep of the dammed, god damn it man
We play for keeps
Now is the time snake em till they die
Snarling then collision ever so proficient
Catering and tripping through the fires of attrition
Choke on, your last words
Broke down, in the dirt
Nobody move
Still everyone gets hurt
Well well well it seems I’ve struck a nerve
The dark horse rides again into oblivion
I’d rather meet the end dripping in sin
Smile on my face, bottle in hand
Staggering into the Promised Land
Come join me now…
We’ve fallen fast asleep at the wheel
Hell is hot on our heels
Oh
God
Damn
I’m not an animal
But you gone and forced my hand, to seek revenge
The best I can do, dull the pain for you
A poor man’s saving grace, a bottle and a pill to chase
The sunset like John Wayne
Betrayed by snakes
Tradução da letra
Amarra uma e outra
As linhas são desenhadas
Oh a estrada é longa mas eu fui embora
Mais
O veneno é apenas
A ficar mais forte
E é solitário no tempo dos monstros
Oh a noite está a descer
A estrada gira à volta
Uma noite na cidade é tudo o que precisamos
Faz uma vénia, põe-te de joelhos.
Destruímos o mundo
Chamou-lhe Guerra.
Um desporto sangrento para abreviar
Chama-lhe o que quiseres.
Mas fica quieto enquanto o som do primeiro assalto te embala para dormir.
O sono da represa, raios o partam, meu.
Jogamos para sempre
Agora é a vez de os snake em até morrerem.
Rosnando e colisão sempre tão eficiente
Catering e tropeçando através dos incêndios de atrito
Engasga-te com as tuas últimas palavras
Avariou-se, na terra
Ninguém se mexe.
Ainda assim, todos se magoam.
Bem, bem, bem, parece que atingi um nervo.
O cavalo negro volta ao esquecimento
Prefiro conhecer o fim a pingar em pecado
Sorriso na cara, garrafa na mão
Cambaleando na Terra Prometida
Junta-te a mim agora.…
Adormecemos ao volante.
O inferno está quente nos nossos calcanhares
O
Deus
Maldição
Não sou um animal.
Mas tu foste e forçaste a minha mão, para te vingares.
O melhor que posso fazer, aliviar-te a dor
Um pobre homem a salvar a graça, uma garrafa e um comprimido para perseguir
O pôr-do-sol como John Wayne
Traído por cobras