Hunter City Madness — Booze Hounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Booze Hounds" de Hunter City Madness.
Letra
I keep livin' this shit one day to the next
Or is it bottle to bottle?
I seem to forget
The after-party
My call to arms
The after party
Come on down!
Constantly, read my rights
Baby I’m wavin' my right to silence
I give thanks to the drunk tank
My only sanctuary
My self-destructive state of mind
Drink and the devil on my side tonight
I’m sinkin' but I can’t swim
I’m thinkin' I’m a hot-bed of sin
Here comes the fiend in me x2
The devil’s after me for my soul
Can’t pay the toll with rock and roll
Suffer this shit one shot to the next
God I’m the living dead
I made a monster out of me
I can’t tame the beast
Three sheets to the wind losing balance
Evading the vultures talons
Killin time till I get caught
Leave me here
Let me rot
Bury me in blue suede shoes, a ten gallon hat and a bottle in hand
Know that I was the match
Struck fear into the hearts of man
Oh
The bottle and the truth
My blood is one hundred proof
Tradução da letra
Continuo a viver esta merda de dia para dia
Ou é de garrafa em garrafa?
Parece que me esqueço.
A pós-festa
O meu apelo às armas
A festa depois
Desce daí!
Constantemente, leia os meus direitos
Querida estou a guardar o meu direito ao silêncio
Dou graças ao tanque dos bêbados.
O meu único santuário
O meu estado de espírito autodestrutivo
Bebe e o diabo ao meu lado esta noite
Estou a afundar-me mas não sei nadar
Estou a pensar que sou uma cama quente de pecado
Aqui vem o demónio em mim x2
O Diabo anda atrás de mim pela minha alma
Não posso pagar a portagem com rock and roll
Sofra esta merda de um tiro para o outro.
Deus, eu sou o morto vivo.
Fiz de mim um monstro
Não consigo domar a besta
Três folhas para o vento perder o equilíbrio
Evadindo as garras dos abutres
Tempo de matar até ser apanhado
Deixa-me aqui.
Deixa-me apodrecer
Enterrem-me em sapatos azuis de camurça, um chapéu de 10 galões e uma garrafa na mão.
Saiba que eu era o fósforo
Atingiu o medo no coração do homem
O
A garrafa e a verdade
O meu sangue é cem provas