Hundredth — Sinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking" de Hundredth.
Letra
It’s so hard to make an effort to keep my surroundings in line.
When sometimes, I can’t do it for myself.
I confess, I’m not the man I proclaim.
My feet are sinking into the mire beneath me.
I can’t help but notice the endless battle for air
While being swept by the tides of complacency.
My knowledge is accountability. And I have to do something.
Blinded by the plank in my eye. I cannot guide anyone.
I have to do something. This lonely vessel is surely sinking.
I’m surely sinking. Take me, if it means they die to themselves.
Only to raise up their new lives. Stop me in my tracks if it will shake them.
Stop me. We are nothing without each other.
Tradução da letra
É tão difícil fazer um esforço para manter o ambiente na linha.
Quando, às vezes, não o consigo fazer por mim.
Confesso que não sou o homem que proclamo.
Os meus pés estão a afundar-se na lama por baixo de mim.
Não posso deixar de notar a batalha interminável pelo ar
Ao ser varrido pelas marés da complacência.
O meu conhecimento é responsabilidade. E tenho de fazer alguma coisa.
Cego pela prancha no meu olho. Não posso guiar ninguém.
Tenho de fazer alguma coisa. Este navio solitário está a afundar-se.
Estou a afundar-me. Leva-me, se isso significar que eles morrem para eles próprios.
Só para criar as suas novas vidas. Pára-me nos meus rastos se isso os abalar.
Impede-me. Não somos nada sem um ao outro.