HUMANWINE — Megan Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Megan Rose" de HUMANWINE.
Letra
Megan… Megan Rose… Megan Rose,
Do you know just how much you mean to me?
Do you know just how far I’d go to see you?
This is my heart open wide,
This… this… this is
A best friend’s song, Megan.
Remember when we were in the woods,
Light a match and father would
Tell us where to turn.
Remember snow castles in the moon
Remember what we were like when we
Were through…
Growing up Jehovah’s Witnesses,
We were taught to be loyal,
Do what dad says…
All the elders singing songs in our heads
And our fathers would fuck us in our beds.
He takes me down now,
Where nobody will find me.
He opens up my legs,
He’s taking my dreams…
He takes me down now,
Where nobody will find me.
He opens up my legs,
He’s taking my dreams…
Remember when we were in the woods,
Light a match and father would
Tell us where to turn.
Remember snow castles in the moon
Remember what we were like when we
Were through…
Growing up Jehovah’s Witnesses,
We were taught to be loyal,
Do what dad says…
All the elders singing songs in our heads
And our fathers would fuck us in our beds.
He takes me down now,
Where nobody will find me.
He opens up my legs,
He’s taking my dreams…
Look where it got you now,
Forty-five years to life!
Look where it got you now,
Penitentiary life!
You were fucking with the wrong warrior,
Fucking with the wrong warrior.
Had a team of people on my side,
And we had a judge who knew what was right.
Take take you down now
Where nobody will find you.
They open up your legs, they take your life.
They took your name and
They gave you a number,
Penitentiary life!
Megan… Megan Rose… Megan
Megan Rose, do you know
Just how much you mean to me?
Do you know just how far I’d go to see you?
This is my heart open wide,
This is true.
This is a best friend song
Megan Rose, for you…
Tradução da letra
Megan Rose Megan Rose,
Sabes o quanto significas para mim?
Sabes até onde iria para te ver?
Este é o meu coração aberto,
Isto ... isto ... isto é ...
A canção de uma melhor amiga, Megan.
Lembras-te quando estávamos na floresta?,
Acende um fósforo e o pai fá-lo-á.
Diz - nos para onde virar.
Lembra-te dos castelos de neve na lua
Lembra - te como éramos quando
Estamos acabados.…
A crescer Testemunhas de Jeová,
Fomos ensinados a ser leais.,
Faz o que o pai diz.…
Todos os anciãos a cantar canções nas nossas cabeças
E os nossos pais fodiam-nos nas nossas camas.
Ele derruba-me agora.,
Onde ninguém me encontrará.
Ele abre-me as pernas,
Ele está a tirar-me os sonhos.…
Ele derruba-me agora.,
Onde ninguém me encontrará.
Ele abre-me as pernas,
Ele está a tirar-me os sonhos.…
Lembras-te quando estávamos na floresta?,
Acende um fósforo e o pai fá-lo-á.
Diz - nos para onde virar.
Lembra-te dos castelos de neve na lua
Lembra - te como éramos quando
Estamos acabados.…
A crescer Testemunhas de Jeová,
Fomos ensinados a ser leais.,
Faz o que o pai diz.…
Todos os anciãos a cantar canções nas nossas cabeças
E os nossos pais fodiam-nos nas nossas camas.
Ele derruba-me agora.,
Onde ninguém me encontrará.
Ele abre-me as pernas,
Ele está a tirar-me os sonhos.…
Olha onde isso te levou agora.,
Quarenta e cinco anos de vida!
Olha onde isso te levou agora.,
Prisão perpétua!
Estavas a meter-te com o guerreiro errado.,
A meter - se com o guerreiro errado.
Tinha uma equipa de pessoas do meu lado.,
E tínhamos um juiz que sabia o que estava certo.
Levar - te para baixo agora
Onde ninguém te encontrará.
Abrem-nos as pernas, tiram-nos a vida.
Levaram o teu nome e ...
Deram-te um número.,
Prisão perpétua!
Megan Rose Megan
Megan Rose, sabes
O quanto significas para mim?
Sabes até onde iria para te ver?
Este é o meu coração aberto,
É verdade.
Esta é uma canção do melhor amigo
Megan Rose, para ti.…