Human Zoo — Welcome to Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to Paradise" de Human Zoo.
Letra
I know — Your Life is just a crazy place
After heartache and pain
The pressure is easing now
So come on teach me
You just got to speak to me
Your head is pounding
Feeling that you’re life’s in hell
I wanna show you a life
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Believe me, you know that I’m the only one
You’ve got to tell me now
The way you really wanna go
So come on teach me
You just got to speak to me
You just can’t take it no more
At the doors of hell
I wanna show you a life
You got to live your life for a while
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Welcome to heaven, come a little bit closer
Gimme your hand right now
Let’s get away
Now Yesterday’s gone, and your life is just history
Let me write you a song, from beginning to end
I wanna show you a life
You got to live your life for a while
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Welcome to heaven, come a little bit closer
Gimme your hand right now
Let’s get away
Tradução da letra
Sei que a tua vida é um lugar louco.
Após mágoa e dor
A pressão está a diminuir agora.
Então vamos, ensina-me.
Só tens de falar comigo.
A tua cabeça está a latejar.
Sentir que és a vida está no inferno
Quero mostrar-te uma vida
Bem - vindo ao paraíso
É onde
Eu venho de
Quero levar-te lá.
Fora da zona de perigo
Acredita em mim, sabes que sou o único
Tens de me dizer agora.
The way you really wanna go
Então vamos, ensina-me.
Só tens de falar comigo.
Não aguentas mais.
Às portas do inferno
Quero mostrar-te uma vida
Tens de viver a tua vida por uns tempos.
Bem - vindo ao paraíso
É onde
Eu venho de
Quero levar-te lá.
Fora da zona de perigo
Bem - vindo ao céu, aproxima-te um pouco mais
Dá-me já a tua mão.
Vamos embora.
Agora o ontem foi-se, e a tua vida é apenas história
Deixa-me escrever-te uma canção, do princípio ao fim
Quero mostrar-te uma vida
Tens de viver a tua vida por uns tempos.
Bem - vindo ao paraíso
É onde
Eu venho de
Quero levar-te lá.
Fora da zona de perigo
Bem - vindo ao céu, aproxima-te um pouco mais
Dá-me já a tua mão.
Vamos embora.