Hugues Aufray — Jeune Pour Toujours letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jeune Pour Toujours" de Hugues Aufray.

Letra

Puisse Dieu aimer, te protéger
Puisse Dieu exaucer tes souhaits
Puisses-tu toujours donner aux autres
Et les autres te donner
Puisses-tu bâtir cette échelle aux étoiles
Gravir toutes les marches du ciel
Puisses-tu rester… Jeune à jamais
Jeune Pour Toujours
Jeune à jamais
Puisses-tu vivre, jeune à jamais
Puisses-tu grandir en vertu,
Et aux heures de vérité,
Puisses-tu mettre ton âme à nue,
Aux lumières de nos clartés
Puisses-tu être l' homme courageux,
Toujours loyal, toujours droit
Puisses-tu rester jeune à jamais
Jeune Pour Toujours
Jeune à jamais
Puisses-tu vivre, jeune à jamais
Puissent tes mains être en chantier
Et tes pieds toujours plus vaillants
Puisses-tu résister aux ambitions
Quand les grands vents tourneront
Puisse ton c urs battre l’hymne à la joie
Ta chanson toujours chanter
Puisses-tu rester jeune à jamais
Jeune Pour Toujours
Jeune à jamais
Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Tradução da letra

Que Deus te ame, te proteja
Que Deus conceda os teus desejos
Podes sempre dar aos outros
E os outros dão-te
Podes construir esta escada para as estrelas?
Subir todos os degraus do céu
Que Fique ... Jovem Para Sempre
Jovem Para Sempre
Jovem para sempre
Que vivas, jovem para sempre
Que cresças Debaixo,
E nas horas da verdade,
Que tu destapes a tua alma,
Às luzes da nossa clareza
Que sejas o homem corajoso,
Sempre leal, sempre hetero
Que fiques jovem para sempre
Jovem Para Sempre
Jovem para sempre
Que vivas, jovem para sempre
Que as tuas mãos estejam a trabalhar
And your ever more valiant feet
Consegues resistir às ambições?
Quando os grandes ventos giram
Que o teu coração bata o hino à alegria
A tua canção Canta sempre
Que fiques jovem para sempre
Jovem Para Sempre
Jovem para sempre
Que vivas, jovem para sempre