Hugo — Rock 'n' Roll Delight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock 'n' Roll Delight" de Hugo.

Letra

You think you’re leaving footprints
But it’s craters that you’re making
Try to spread the love round
But it’s nails that you’re taking
It’s crowded in your clutches
And the pressure’s got me breakin'
Unwind
Refuel
Prepare
For some of that rock and roll delight
Disturbed
Let it go And it keeps me thinkin'
I’m your weekend lover
On the side
So just put on the golden handcuffs
Let me walk you out of here
And how long can you linger
When you’re living off of tears
Who could ever
Turn you down
When you turn on all of the lights in town
Unwind
Refuel
Prepare
For some of that rock and roll delight
Disturbed
Let it go And it keeps me thinkin'
I’m your weekend lover
On the side
On the side
Who could ever
Turn you down
When you turn on all of the lights in town
Unwind
Refuel
Prepare
For some of that rock and roll delight
Disturbed
Let it go And it keeps me thinkin'
I’m your weekend lover
On the side
On the side

Tradução da letra

Achas que estás a deixar pegadas?
Mas são crateras que você está fazendo
Tenta espalhar o amor
Mas são as unhas que estás a levar
Está cheio nas tuas garras.
And the pressure's got me breakin'
Relaxar
Reabastecer
Preparar
Para alguma daquela delícia do rock and roll
Perturbado
Esquece isso e faz-me pensar
Sou o teu amante de fim-de-semana.
De lado
Por isso, põe as algemas de ouro.
Deixa-me levar-te daqui para fora.
E quanto tempo podes ficar
Quando estás a viver de lágrimas
Quem poderia alguma vez
Recusar
Quando acendes todas as luzes da cidade
Relaxar
Reabastecer
Preparar
Para alguma daquela delícia do rock and roll
Perturbado
Esquece isso e faz-me pensar
Sou o teu amante de fim-de-semana.
De lado
De lado
Quem poderia alguma vez
Recusar
Quando acendes todas as luzes da cidade
Relaxar
Reabastecer
Preparar
Para alguma daquela delícia do rock and roll
Perturbado
Esquece isso e faz-me pensar
Sou o teu amante de fim-de-semana.
De lado
De lado