Hugo Salazar — Antes De Mañana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antes De Mañana" de Hugo Salazar.
Letra
Antes de mañana
te diré que sin tu amor
yo no soy nada,
ya me tienes a tus pies.
Eres esa espada
que atraviesa con descaro
mi fachada
y el disfraz que me inventé.
Dame tres segundos,
ahora no eches a correr,
quédate en mi mundo,
niña, ponlo del revés.
Antes de mañana
llegaré hasta tu ventana
y aunque estés desentendida
miraré por si me miras,
que si encuentro las palabras
y el valor que a mí me falta
te diré que sin tu vida
no le doy sentido a nada.
Antes de mañana.
Antes que tu alma
se despierte con la luz
de la mañana
llévame hasta donde estés.
Quiero ser el mapa
de tu vida, la pasión
desenfrenada
que te hace enloquecer.
Antes de mañana
miraré por mi ventana,
que no hay sol
que alumbre el día
si me olvidas, vida mía,
yo me muero por las ganas,
si está loca la esperanza,
de perderme noche y día
en la luz de tu mirada.
Antes de mañana.
Tradução da letra
Antes de amanhã
eu digo te sem o teu amor
eu não sou nada,
já me tens aos pés.
És essa espada
que atravessa com ousadia
a minha fachada
e o disfarce que inventei.
Dá me três segundos,
agora não fujas,
fica no meu mundo,
menina, põe de cabeça para baixo.
Antes de amanhã
vou até à tua janela
e mesmo que estejas desentendida
vou ver se olhas para mim,
que se eu encontrar as palavras
e a coragem que me falta
eu digo te sem a tua vida
não faço sentido a nada.
Antes de amanhã.
Antes da tua alma
acorde com a luz
da manhã
leva-me até onde estiveres.
Quero ser o mapa
da sua vida, a paixão
desenfreada
que te faz enlouquecer.
Antes de amanhã
vou olhar pela janela,
que não há sol
que alume o dia
se me esqueceres, minha vida,
eu morro pela vontade,
se a esperança é louca,
de me perder noite e dia
à luz do teu olhar.
Antes de amanhã.