Hugh Sheridan — All About Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All About Me" de Hugh Sheridan.

Letra

What a fun mess i got myself into this time
who’d thought a guy like me could crumble
sure that not a soul would never guess that im
finding it hard to even stumble
i use to think that i was strong
i use to think the world revolved around me
never thought that i was wrong
but this big world almost drowned me
Cause im breaking out of the routine
and it’s about time that i come clean
and it’s all good and it’s all new
let me introduce myself to you
no trouble that i’m in no way that i can’t win and a
good man i will be
once i learn its not all about me
Was a day when water covered in my face
walking through you would think it was my mothers
there was not a single hair out of place
but i pulled just a little bit higher than the other
i use to think that i was cool
i use to think the world revolved around me
going to a brand new school
look at all the friends im making
Cause i’m breaking out of the routine
and it’s about time that i come clean
and it’s all good and its all new
let me introduce myself to you
no trouble that im in no way that i can’t win and a
good man i will be
once i learn it’s not all about me
myself and I may now made a deal
be a better man throw away the books
and just do i what i feel
cause im breaking out of the routine
and about time that i come clean
and it’s all good and it’s all new
let me introduce myself to you
no trouble that im in no way that i can’t win and a
good man i will be
once i learn its not all about…
Breaking out of the routine
and it’s about time that i come clean
and it’s all good and it’s all new
let me introduce myself to you
no trouble that i’m in no way i can’t win and a
good man i will be
once i learn its not all about me…

Tradução da letra

Que confusão divertida que me meti desta vez.
quem diria que um tipo como eu podia desmoronar-se?
de certeza que ninguém adivinharia que eu
achar difícil tropeçar
costumava pensar que era forte.
eu costumava pensar que o mundo girava à minha volta
nunca pensei que estava errado
mas este grande mundo quase me afogou.
Porque estou a sair da rotina
e já estava na hora de dizer a verdade.
e está tudo bem e é tudo novo
deixa-me apresentar-te.
não há problema que eu não esteja de maneira nenhuma que eu não possa ganhar e um
bom homem serei
uma vez que eu saiba não é tudo sobre mim
Foi um dia em que a água cobriu a minha cara
passar por ti pensaria que eram as minhas mães.
não havia um único cabelo fora do lugar
mas eu puxei um pouco mais alto que o outro.
costumava pensar que era fixe.
eu costumava pensar que o mundo girava à minha volta
ir para uma escola nova
olha para todos os amigos que estou a fazer.
Porque estou a sair da rotina
e já estava na hora de dizer a verdade.
e é tudo bom e é tudo novo
deixa-me apresentar-te.
não há problema que eu não possa ganhar e um
bom homem serei
uma vez que eu aprender não é tudo sobre mim
eu e eu podemos agora fazer um acordo.
seja um homem melhor jogue fora os livros
e faço o que sinto
porque estou a sair da rotina
e já estava na hora de dizer a verdade.
e está tudo bem e é tudo novo
deixa-me apresentar-te.
não há problema que eu não possa ganhar e um
bom homem serei
uma vez que eu saiba não é tudo sobre…
Sair da rotina
e já estava na hora de dizer a verdade.
e está tudo bem e é tudo novo
deixa-me apresentar-te.
não há problema em não estar de maneira nenhuma Não posso ganhar e um
bom homem serei
uma vez que eu saiba não é tudo sobre mim…