Huggy Bear — Pansy Twist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pansy Twist" de Huggy Bear.
Letra
my boyfriend… teen angel
my boyfriend… irresponsible
my boyfriend… venereal
my boyfriend… violates his parole
not you… not true… not you… not
sitting here forever sore in your room
bloodthirsty 45's play out of tune
i didn’t want to be first to disapprove
i didn’t want to be first to disapprove
but the taste in my mouth’s grown tired
but the taste in my mouth’s grown tired of you
my heart over reaches it swells it falls
it’s not sad just recognizing this mood as construct
does it make you more a kid if you wanna off a pig
does it make you more a pig if you wanna off some kid
that’s all i want
Tradução da letra
o meu namorado, teen angel.
o meu namorado... irresponsável.
o meu namorado...
o meu namorado viola a condicional.
Não tu ... não é verdade ... não tu ... não
sentado aqui para sempre dorido no teu quarto
a peça dos "bloodthirsty 45" está desafinada.
não queria ser o primeiro a desaprovar.
não queria ser o primeiro a desaprovar.
mas o sabor da minha boca está cansado.
mas o gosto na minha boca está cansado de TI.
o meu coração alcança-o incha-o cai
não é triste apenas reconhecer este estado de espírito como uma construção
faz-te mais criança se queres comer um porco
faz-te mais porco se queres matar um miúdo
é tudo o que quero