Huggy Bear — Herjazz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Herjazz" de Huggy Bear.
Letra
I watched us struck
Stuck by lightening struck!
You’ve been out to driving me into you dick
Guiding me Boy/girl revolutionaries
You and me That’s what you told me So show me!
I’ll run you over
Watch me When you say it say it is us two too
True you taught me how to shoot
And best pull up my skirt
And put up with hurt
Boy/girl revolutionaries
You lied to me!
Boy/girl revolution tease (You lied to me) (x2)
Boy/girl revolution tease x8
Liar, liar, liar
you think you’re going far
but you’re going nowhere
you think you’re taking me but I’m going elsewhere
I think its high time you was already out there
Why don’t you realize that you’re heading nowhere, nowhere.
Mental, men-torn
You’ve had a way
You’ve had your say
You had your way with that girl
Now come out of your world
Stuck by my good luck
Face it, you’re old and out of touch
Out of touch!
Boy/girl revolution tease (you lied to me!) x2
Boy/girl revolution tease x8
Lying, lying, lying, lying
Prettier dead or just more effective
We’re hunting you
We’re not being selective
Its about time you showed some respect
Gotta smack the square world
Corporate collective
Boredom! Rage! Fierce intention!
This is the sound of a revolution
Post-tension realization
This is happening without your permission
The arrival of a new renegade
Girl/boy hyper nation!
Girl/boy revolution (I like it that way!) x3
Girl/boy revolution x8
Future girl revolution yeah
This is the sound of a revolution
Future girl revolution yeah
This is the sound of a revolution
Girl sound
Her sound
Her jazz signals our time now!
Tradução da letra
Eu vi-nos atacar.
Preso por um raio atingido!
Tens andado a atirar-me em cima de TI, Idiota.
Guiando-me jovens revolucionários
Tu e eu, foi o que me disseste, por isso mostra-me!
Vou atropelar-te.
Observa-me quando dizes que também somos nós os dois.
É verdade que me ensinaste a disparar.
E é melhor subir a minha saia
E aturar a dor
Revolucionários rapaz / rapariga
Mentiste-me!
Revolution tease boy / girl (you lied to me) (x2)
Revolution tease x8
Mentiroso, mentiroso, mentiroso.
achas que vais longe?
mas não vais a lado nenhum.
achas que me vais levar, Mas eu vou para outro lado.
Acho que está na hora de já estares lá fora.
Porque não percebes que não vais a lado nenhum?
Mental, Men-torn
Tiveste uma maneira
Já tiveste a tua palavra.
Tiveste o teu jeito com aquela rapariga.
Agora sai do teu mundo
Preso pela minha sorte
Admite, estás velho e sem contacto.
Fora de contacto!
Tu mentiste-me!) x2
Revolution tease x8
Mentir, mentir, mentir, mentir
Mais bonita morta ou mais eficaz
Estamos a caçar-te.
Não estamos a ser selectivos.
Já era altura de mostrares algum respeito.
Tenho de bater no mundo quadrado
Corporate collective
Tédio! Raiva! Intenção feroz!
Este é o som de uma revolução
Realização pós-tensão
Isto está a acontecer sem a tua permissão.
A chegada de um novo renegado
Hiper-nação rapariga/rapaz!
Girl / boy revolution (I like it that way!) x3
Revolução rapariga / rapaz x8
Revolução das raparigas do futuro sim
Este é o som de uma revolução
Revolução das raparigas do futuro sim
Este é o som de uma revolução
Som feminino
O som dela
O jazz dela marca o nosso tempo agora!