Huga Flame — Sputagli in faccia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sputagli in faccia" de Huga Flame.
Letra
C'è chi ti vende sto mondo precario
E più lo vivi e più vedi che va al contrario
Il suo cervello ha il fuso orario
Capisce dopo ore ciò che è necessario
Sono i cantanti a dare insegnamenti
Ci pensano i preti e i politici a scopare di questi tempi
E non conta chi cazzo sei, per il presidente è meglio andare a Puttane che
essere gay
E se il tuo capo ti condanna (danna)
La tua rabbia che poi scanna (scanna)
L’abuso di potere azzanna (azzanna)
È un altro mese in cui ti inganna (inganna)
Compra la macchina vacanze in Kenya, e dopo ha pure il coraggio Di piangere
miseria
Ed è uno stronzo sicuro, perchè i suoi lo hanno concepito con una Scopata in
culo
T’inganna, ferisce, sputagli in faccia ancora
La rabbia, respira, tu non tenerla in gola
T’inganna, ferisce, sputagli in faccia ancora
La rabbia, respira, tu non tenerla in gola (yeah, yeah)
Tu non tenerla in gola (yeah, yeah)
Tu non tenerla
Lei ti comanda a bacchetta
Lo farà sempre finchè glielo lasci fare ma tu brami vendetta
E ti strilla ormai mica ti chiama
Chi ama ti protegge non ti pugnala
Finchè non sbarelli e non puoi sopportarla
Pure quando parla vorresti impiccarla
E la rabbia ti sbrana (sputo) riprova (sputo) puttana
Ti ricordi sotto casa le prime volte
Sembrava così indifesa premurosa e dolce
E il tempo passa e si fa più stronza
Il tuo cuore innamorato cazzo se sopporta
Chiude la porta e si scorda chi sei
Non è la luna storta ma storta è lei
Finchè tu esplodi e la mandi a fare in culo
Gridi così forte da fare le crepe nel muro
T’inganna, ferisce, sputagli in faccia ancora
La rabbia, respira, tu non tenerla in gola
T’inganna, ferisce, sputagli in faccia ancora
La rabbia, respira, tu non tenerla in gola (yeah, yeah)
Tu non tenerla in gola (yeah, yeah)
Tu non tenerla
Le parole nel sangue vuoi intingerle
Anche perchè sai che non potrai estinguerle (ah ah)
Il male tu lo senti stringere
E sai che l’odio adesso non lo puoi respingere (ah ah)
È un finto amico dalla scuola elementare
Lui faceva puttanate e tu eri quello da incolpare
E ti spedivano sempre dalla bidella
Mentre tutti in classe ti pisciavano nella cartella
Restavi fuori
Facevi il suo schiavo alla scuola media e nulla è cambiato alle Superiori
Restavi fuori
Ti abbandonava per idioti sotto la media ma col fare da superiori
Tra amici c'è una legge non scritta
Se a te piace una tipa l’amico si fa da parte non ne approfitta
Ma lui ha sempre tradito la tua amicizia
È lo stronzo che davanti agli altri ti ridicolizza
T’inganna, ferisce, sputagli in faccia ancora
La rabbia, respira, tu non tenerla in gola
T’inganna, ferisce, sputagli in faccia ancora
La rabbia, respira, tu non tenerla in gola (yeah, yeah)
Tradução da letra
Há quem te venda este mundo precário
E quanto mais você experimenta, mais você vê isso vai para o outro lado.
O cérebro dele tem um fuso horário.
Ele entende depois de horas o que é necessário
São os cantores que ensinam
Padres e políticos pensam em foder hoje em dia.
E não importa quem tu és, para o presidente é melhor para as putas do que
ser gay
E se o teu chefe te condena (danna))
Sua raiva que então scanna (scanna)
Abuso de poder azzanna (azzanna)
É mais um mês em que ele te engana.)
Ele compra o carro de férias no Quênia, e então ele tem a coragem de chorar
miseria
E ele é um idiota, porque os pais dele conceberam-no com uma foda.
cu
Engana - te, magoa, cospe na cara dele outra vez.
Raiva, respira, não a segures na garganta.
Engana - te, magoa, cospe na cara dele outra vez.
Raiva, respirar, você não mantém isso em sua garganta (yeah, yeah)
Você não mantém isso em sua garganta (yeah, yeah)
Tu não ficas com ele.
Ela ordena-te que Batas
Ele fá - lo-á sempre, desde que o deixes fazê-lo, mas anseias por vingança.
E ele está a gritar contigo, não te está a ligar.
Aqueles que te amam não te apunhalam
Desde que não aguentes
Mesmo quando ela fala, queres enforcá-la.
E a tua raiva queima-te tenta outra vez puta
Lembras-te das primeiras vezes Debaixo da casa?
Ela parecia tão indefesa carinhosa e doce
E o tempo passa e ela fica mais cabra
O teu coração apaixonado foda-se se ele durar
Fecha a porta e esquece quem és.
Não é a lua torto, mas torto é ela
Até rebentares com ela e foderes o rabo dela.
Grita tão alto que fazes rachaduras na parede
Engana - te, magoa, cospe na cara dele outra vez.
Raiva, respira, não a segures na garganta.
Engana - te, magoa, cospe na cara dele outra vez.
Raiva, respirar, você não mantém isso em sua garganta (yeah, yeah)
Você não mantém isso em sua garganta (yeah, yeah)
Tu não ficas com ele.
As palavras no sangue que queres mergulhá-las
Também porque você sabe que você não será capaz de extingui-los (ah ah!)
O mal que sentes aperta
E você sabe que o ódio agora você não pode rejeitá-lo.)
É um falso amigo da escola primária.
Ele estava a brincar e tu é que tinhas a culpa.
E mandaram-te sempre pelo contínuo.
Enquanto todos na aula te mijavam na pasta
Ficaste de fora.
Eras escrava dela no Liceu e nada mudou no Liceu.
Ficaste de fora.
Ele abandonou-te por idiotas abaixo da média, mas por seres superior.
Entre amigos há uma lei não escrita
Se gostas de uma miúda, o teu amigo afasta-se, não se aproveita disso.
Mas ele sempre traiu a tua amizade.
É o idiota que te ridiculariza à frente dos outros.
Engana - te, magoa, cospe na cara dele outra vez.
Raiva, respira, não a segures na garganta.
Engana - te, magoa, cospe na cara dele outra vez.
Raiva, respirar, você não mantém isso em sua garganta (yeah, yeah)