Huey Lewis & The News — World To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World To Me" de Huey Lewis & The News.
Letra
Bars of gold, shiny diamonds
All the pearls in the deep blue sea
They could never equal
What you mean to me And all the rings, on all the fingers
Of all the Kings and Queens
They won’t reveal, how I feel
Cause you are there when I need you
And you are there in the morning when the sun comes up You are there in the evening
You are there when I mess up You’ll be there in the winter time
You’ll be there and be tru
From now on I’ll be there for you
Cause you -- you mean the world to me You mean the world to me And I want you and all the world to see
You mean the world to me All the cold in Alaska, and all the music down in Tennessee
All the tea in China, can’t take you from em The highest mountains the greenest valleys
All the stars above, can’t replace
My favorite face
Cause you were there in the hard times
You were there when I was ready to give up You were there when there was no one else
And you were there when I messed up You’ll be there in the long run
You’ll be there and be true
From now on I’ll be there for you
Cause you, you mean the world to me You mean the world to me And I want you and all the world to see
You mean the world
You mean the world
Tradução da letra
Barras de ouro, diamantes brilhantes
Todas as pérolas no fundo do mar azul
Jamais poderão equiparar-se
O que significas para mim e todos os anéis, em todos os dedos
De todos os reis e rainhas
Eles não vão revelar como me sinto
Porque estás lá quando preciso de TI
E você está lá de manhã quando o sol nasce você está lá à noite
Você está lá quando eu errar você estará lá no inverno
Estarás lá e serás a tru
A partir de agora, estarei lá para ti.
Porque tu ... tu significas o mundo para mim tu significas o mundo para mim e eu quero que tu e todo o mundo vejam
Tu significas o mundo para mim todo o frio no Alasca, e toda a música lá em baixo no Tennessee
Todo o chá na China, não te pode levar das montanhas mais altas dos vales mais verdes
Todas as estrelas acima, não podem substituir
A minha cara favorita
Porque estavas lá nos tempos difíceis
Estavas lá quando eu estava pronto para desistir. estavas lá quando não havia mais ninguém.
E tu estavas lá quando fiz asneira. vais estar lá a longo prazo.
Estarás lá e serás verdadeiro
A partir de agora, estarei lá para ti.
Porque Tu, Tu és o mundo para mim Tu és o mundo para mim e eu quero que tu e todo o mundo vejam
Queres dizer o mundo
Queres dizer o mundo