Huey Lewis & The News — I Want a New Drug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want a New Drug" de Huey Lewis & The News.
Letra
I want a new drug
One that won’t make me sick
One that won' make me crash my car
Or make me feel three feet thick
I want a new drug
One that won’t hurt my head
One that won’t make my mouth too dry
Or make my eyes too red
One that won’t make me nervous
Wondering what to do One that makes me feel like I feel when I’m with you
When I’m alone with you
I want a new drug
One that won’t spill
One that don’t cost too much
Or come in a pill
I want a new drug
One that won’t go away
One that won’t keep me up all night
One that won’t make me sleep all day
One that won’t make me nervous
Wondering what to do One that makes me feel like I feel when I’m with you
When I’m alone with you
I’m alone with you baby
I want a new drug
One that does what it should
One that won’t make me feel too bad
One that won’t make me feel too good
I want a new drug
One with no doubt
One that won’t make me talk too much
Or make my face break out
One that won’t make me nervous
Wondering what to do One that makes me feel like I feel when I’m with you
When I’m alone with you
Tradução da letra
Quero uma nova droga.
Um que não me deixe doente.
Um que me faça bater com o carro
Ou fazer-me sentir um metro de espessura
Quero uma nova droga.
Um que não me magoe a cabeça
Um que não deixe a minha boca muito seca
Ou fazer os meus olhos muito vermelhos
Um que não me deixe nervoso
Pergunto-me o que fazer um que me faça sentir como me sinto quando estou contigo
Quando estou sozinha contigo
Quero uma nova droga.
Um que não entorne
Um que não custe muito
Ou tomar um comprimido
Quero uma nova droga.
Um que não vá embora
Um que não me mantenha acordado toda a noite
Um que não me faça dormir o dia todo
Um que não me deixe nervoso
Pergunto-me o que fazer um que me faça sentir como me sinto quando estou contigo
Quando estou sozinha contigo
Estou sozinha contigo, querida.
Quero uma nova droga.
Um que faz o que deve
Um que não me faça sentir muito mal
Um que não me faça sentir muito bem
Quero uma nova droga.
Um sem dúvida
Um que não me faça falar muito
Ou fazer a minha cara sair
Um que não me deixe nervoso
Pergunto-me o que fazer um que me faça sentir como me sinto quando estou contigo
Quando estou sozinha contigo