Huey Lewis & The News — Build Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Build Me Up" de Huey Lewis & The News.
Letra
DonЂ™t try to tell me why
You just canЂ™t get enough of me So fine, so unkind
I can tell that youЂ™re using me You just using me You know what you do to me
You just build me up And then you let me down
Make you feel like a man
And treat me like a clown
So strong, but you so wrong
ShouldЂ™ve known it all along
So nice, like paradise
I got this feeling IЂ™ll be paying price
Paying price for you
IЂ™ll be paying for the rest of my life
That ainЂ™t nice
You just build me up And then you act so cool
Make you feel like a flame
And treat me like a fool
Got me hanginЂ™
On a string
Tradução da letra
Não tentes dizer-me porquê
Não te cansas de mim tão bem, tão cruel
Eu posso dizer que você está me usando você só me usando você sabe o que você faz comigo
Só me constróis e depois desiludes-me.
Fazer-te sentir um homem
E tratar - me como um palhaço
Tão forte, mas tão errado
Devia ter sabido disso o tempo todo.
Tão bom, como o paraíso
Tenho a sensação de que vou pagar o preço
O preço a pagar por ti
Vou pagar o resto da minha vida.
Isso não é bom.
Só me constróis e depois Ages tão bem.
Fazer-te sentir como uma chama
E tratar - me como um tolo
Got me hangin™ ™
Num texto