Hubert Félix Thiéfaine — Maalox Texas Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maalox Texas Blues" de Hubert Félix Thiéfaine.
Letra
De Chili en bloody mary
Le ciel est aussi rouge que t’es raide
Comme un vieux stick au bout de la nuit
Qu’on éteint sur le waterbed
Et ton roadrunner déplumé
Vient mendier la fin de mon chewing-gum
Avant d’aller s'écarteler
Sur le push-bar d’un mobile home
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
De cuervos en margaritas
De Jack Daniel’s en Texaco
Le vent joue de l’harmonica
Sur la route de San Antonio
Et coincé dans ton pick up truck
En patrouille sur la septième rue
T’hallucines, tu vois Donald Duck
En train de besogner un pendu
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk nights et country booze
Maalox Texas blues
De Michelob en Budweiser
Pas facile d’apprendre à mourir
De l’autre côté du désert
Tu vois venir ton avenir
Tu titubes au milieu des flammes
De l’enfer d’où renaît le phénix
Soldant les débris de ton âme
Sous une Mustang Ford 66
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk nights et country booze
Maalox Texas blues
Tradução da letra
De Chili a bloody mary
O céu é tão vermelho como tu és rígido
Como um velho pau no fim da noite
Que desligamos no colchão de água
E o teu roadrunner depenado
Vem implorar o fim da minha pastilha elástica
Antes de nos separarmos
Na barra de empurrão de uma casa móvel
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
De corvos em margaritas
Do Jack Daniel's em Texaco
O vento toca a harmónica
Na estrada para San Antonio
E preso na carrinha
Em patrulha na sétima Rua
Estás a alucinar, vês o Pato Donald?
Beijar um enforcado
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk nights and country booze
Maalox Texas blues
De Michelob a Budweiser
Não é fácil aprender a morrer
Através do deserto
Vês o teu futuro a chegar
Tremeis nas chamas
Do inferno onde a Fénix renasceu
Soldar os destroços da tua alma
Sob um Mustang Ford 66
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Maalox Texas blues
Honky tonk nights and country booze
Maalox Texas blues