Hösök — Aki velünk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aki velünk" de Hösök.
Letra
Minden ciccnek sicc,
Rövid, de tömör a snitt,
Pedig ez még csak skicc,
Fog a filc, a stift,
A kannából a spricc,
Neked a lógás kötélt jelent,
Nálunk viszont ez csak blicc, haver!
Zuhan a lift, ez sima beat-en rím,
Összeomlik minden híd, ha a stíl-fűrészem real!
Szól a bang-bang szleng, nincsen bling-bling,
Ez fogva tart, nem ereszt el, mint a sing-sing,
Indul a pózer-dózer,
Bevett ütemtervvel,
Minden rap-ert lehengerel,
A három head-banger
Most rákontráz,
Elszakad a póráz,
Ha kell a tolmács
A csorba szótáram lesz majd a verbál korbács,
Elszáll a rontás,
Ha összeállunk, mint egy fotómontázs,
Rap-ünk szájról szájra már szólás-mondás,
Csekkeld a flow-nkat, mic check,
Annyi rímünk van, mint postaládában a feladatlan csekk, YEAH!
Aki velünk, az felteszi, YEAH! Aki velünk van az felteszi…
Én látlak akkor is, ha nincsen szemkont,
Eckü MC meg a Hősök zsír pont,
Raport a szőnyeg szélén, a kis csávóból a nagy kampi,
Erre füstöl minden junkie,
Formát kap az összes trampli,
Kéz fel,
A térd le,
A széffel
Lelécel,
Lavírozok a táblán, aztán jöhet a vezércsel,
Csipp-csipp, a pózerekre riasztok rá brahiból,
Édesek meg cukik vagytok, mint a Haribo, Áu!
De van itt más,
Embereink, országunk,
Dobj egy peace-t, ha a városodban portyázunk,
A parti közben két pia közt pár jó szót váltunk,
Hétköznap a hétvége, miért van honvágyunk?
Szól a dal, kuzin lazulj, nekem közöm, rég
Nem mindegy, hogy mit gondol a közönség,
A kockahas el van vetve, ide sörhas kell,
Akinek van az dobja ki, dobja fel!
Aki velünk, az felteszi, YEAH! Aki velünk van az felteszi…
Az a vádam ellened, hogy ellenkezel,
Hogy egy padban ülsz, kussolsz és nem jelentkezel,
Hogy rajtad van a zokni és úgy szeretkezel,
Hogy azt teszed, ami nem megy a jellemedhez!
Néha össze-vissza, máskor meg összeszedett,
Ha úgy látlak, ahogy máskor nem, összeteszem
A két kezem és nem kétkedem,
Hogy ez vagy te és nem a képzeletem!
Azért szeretlek, mert felteszed,
Amit tőlünk kapsz, élményt, azt elteszed,
Úgy örülsz ennek, mint a nyertesek,
Ha velünk maradsz biztos nem neveznek vesztesnek,
Szeretlek azért is, mert más veled,
Mert te nem a balt nyújtod, hanem a jobb kezed,
Nem rinyálsz mindig, inkább megteszed,
Ettől válsz te mássá, mint egyesek, YE!
Aki velünk, az felteszi, YEAH! Aki velünk van az felteszi…
Tradução da letra
Todos os gatinhos, desapareçam.,
Corte curto, mas conciso,
É só um esboço.,
Pega no marcador, No Pau,
Da lata ao spritz,
Para ti, enforcamento é uma corda.,
É só uma piada para nós, meu.
O elevador está a cair, é uma rima simples,
Todas as pontes cairão se a minha serra de stil for real!
Bang-bang Gíria, sem bling-bling ,
Mantém-me prisioneira, não me deixa ir como um sing-sing,
Iniciar o poser-Dozer,
Com um horário regular,
Todos os rap-ERTs estão apaixonados,
As três cabeças-banger
Agora está a afectar-me.,
A trela está a partir-se.,
Se precisar do intérprete
O meu dicionário lascado será a faixa verbal,
A maldição desapareceu ,
Se ficarmos juntos como uma montagem fotográfica,
O nosso Rap de boca em boca é um ditado,
Verificar o fluxo, teste de microfone,
Temos tanta rima como um cheque numa caixa de correio, sim!
Quem quer que esteja connosco vai apostar, sim! Quem quer que esteja connosco vai apostar…
Consigo ver-te mesmo que não tenhas olho.,
Eckü MC E Heroes fat point,
Um repórter no tapete, do pequenote ao grande kampi.,
É onde todos os drogados fumam.,
Formar todas as trampas,
Mãos para cima.,
Os joelhos para baixo,
Com o cofre
Ele vai-se embora.,
Vou lançar o tabuleiro e depois vou lançar os dados.,
I'm gonna rock the posers for real oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ,
És giro e giro como o Haribo!
Mas há mais uma coisa.,
O nosso povo, o nosso país,
Dá-me paz quando invadirmos a tua cidade. ,
Durante a festa, entre as bebidas, tivemos uma boa conversa.,
Num dia de semana, porque temos saudades de casa?
# A canção continua, primo # # tem calma, é da minha conta #
Não importa o que o público pensa.,
As cervejas foram semeadas, precisamos de barrigas de cerveja. ,
Se tiveres um, deita-o fora.
Quem quer que esteja connosco vai apostar, sim! Quem quer que esteja connosco vai apostar…
Acuso-o de resistir à prisão. ,
Sentado num banco, a manter a boca fechada e a não se inscrever.,
Que estás a usar meias e a fazer amor,
Que estás a fazer o que não te convém.
Às vezes, anda por todo o lado, e depois anda em cima de mim.,
Se te vir como normalmente não vejo, compenso-te.
As minhas mãos e eu não duvido,
Que isto és tu e não a minha imaginação!
Amo-te porque o vestiste,
O que lhe damos, experiência, você guarda,
Estás feliz como um vencedor.,
Se ficares connosco, não te vão chamar falhado.,
Amo-te porque és diferente.,
Porque não me dás a tua mão esquerda, dás-me a tua mão direita.,
Nem sempre te queixas, apenas o fazes.,
É isso que te torna diferente de algumas pessoas, YE!
Quem quer que esteja connosco vai apostar, sim! Quem quer que esteja connosco vai apostar…