Hürlement — The Song of Steel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Song of Steel" de Hürlement.
Letra
Hear the song, hear the story
Of the blood-shedding symphony
Death conducts to the melody
Of a swordmaster’s destiny
Every axe is a harp, every sword is a violin
Under her puppeteering lead
Keep your blade ever sharp and your arm true to join in
The choir of epic deeds
And dance a dance with death
To the sweet song of blade on blade
Sword on sword
Dance to the song of steel
Steel whispers raised by the wind
Through the leaves of the hangman’s tree
Carrion birds, a ballet of wings
To the smile in the deadman’s glee
Hailed by the cackling throng of the high-hanging lord
I pledge to the chevalerie
I shall live by the song till I die by the sword
Gods I swear it on bended knee
And dance a dance with death
To the sweet song of blade on blade
Sword on sword
Dance to the song of steel
In bliss or sorrow
The kiss of the blade
I swear to follow
This prayer to the dead
The song will echo
As long as I stand
I swear down on bended knee
Tradução da letra
Ouve a canção, ouve a história
Da sinfonia de derramamento de sangue
A morte conduz à melodia
Do destino de um mestre da espada
Cada Machado é uma harpa, cada espada é um violino
Sob a sua liderança de fantoches
Mantém a tua Lâmina sempre afiada e o teu braço fiel para te juntares
O coro de obras épicas
E dançar uma dança com a morte
À doce canção de blade on blade
Espada sobre Espada
Dance to the song of steel
Sussurros de aço levantados pelo vento
Através das folhas da árvore do carrasco
Pássaros Carniça, Balé de asas
Ao sorriso na alegria do homem morto
Saudado pela multidão do Senhor enforcado
Prometo à chevalerie.
Viverei pela canção até morrer pela espada
Pelos deuses, juro-o de joelhos.
E dançar uma dança com a morte
À doce canção de blade on blade
Espada sobre Espada
Dance to the song of steel
Em felicidade ou tristeza
O beijo da lâmina
Juro seguir
Esta oração aos mortos
A canção ecoará
Enquanto eu estiver
Juro de joelhos