Hoyt Axton — Della And The Dealer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Della And The Dealer" de Hoyt Axton.
Letra
It was Della and a dealer and a dog named Jake,
And a cat named Kalamazoo,
Left the city in a pick-up truck.
Gonna make some dreams come true.
Yeah, they rolled out west where the wild sun sets,
And the coyote bays at the moon.
Della and a dealer and a dog named Jake,
And a cat named Kalamazoo.
If that cat could talk, what tales he’d tell,
About Della and the Dealer and the dog as well.
But the cat was cool,
And he never said a mumblin' word.
Down Tucson way there’s a small cafe,
Where they play a little cowboy tune.
And the guitar picker was a friend of mine,
By the name of Randy Boone.
Yeah, Randy played her a sweet love song,
And Della got a fire in her eye.
The Dealer had a knife and the dog had a gun,
And the cat had a shot of rye.
If that cat could talk, what tales he’d tell,
About Della and the Dealer and the dog as well.
But the cat was cool,
And he never said a mumblin' word.
Yeah, the Dealer was a killer; he was evil and mean,
And he was jealous of the fire in her eyes.
He snorted his coke through a century note,
And he swore that Boone would die.
And the stage was set when the lights went out,
There was death in Tucson town.
Two shadows ran for the bar back door,
But one stayed on the ground.
If that cat could talk, what tales he’d tell,
About Della and the Dealer and the dog as well.
But the cat was cool,
And he never said a mumblin' word.
If that cat could talk, what tales he’d tell,
About Della and the Dealer and the dog as well.
But the cat was cool,
And he never said a mumblin' word.
Two shadows ran from the bar that night,
And a dog and a cat ran too.
And the tires got hot on the pickup truck,
As down the road they flew.
It was Della and her lover and a dog named Jake,
And a cat named Kalamazoo.
Left Tucson in a pickup truck.
Gonna make some dreams come true.
Yeah, yeah, yeah.
If that cat could talk, what tales he’d tell,
About Della and the Dealer and the dog as well.
But the cat was cool,
And he never said a mumblin' word.
To fade.
Tradução da letra
Era a Della, um traficante e um cão chamado Jake.,
E um gato chamado Kalamazoo,
Deixou a cidade numa carrinha.
Vou realizar alguns sonhos.
Sim, eles foram para oeste onde o sol Selvagem se põe,
E o coiote cai na lua.
Della e um traficante e um cão chamado Jake,
E um gato chamado Kalamazoo.
Se aquele gato pudesse falar, que histórias contaria,
Sobre a Della, o traficante e o cão também.
Mas o gato era fixe,
E ele nunca disse uma palavrinha.
Em Tucson há um pequeno café.,
Onde tocam uma música de cowboy.
E o violinista era meu amigo.,
Pelo nome de Randy Boone.
Sim, o Randy tocou-lhe uma doce canção de amor.,
E a Della tem um fogo no olho.
O traficante tinha uma faca e o cão tinha uma arma.,
E o gato tinha uma dose de centeio.
Se aquele gato pudesse falar, que histórias contaria,
Sobre a Della, o traficante e o cão também.
Mas o gato era fixe,
E ele nunca disse uma palavrinha.
Sim, o traficante era um assassino, ele era mau e mau. ,
E tinha ciúmes do fogo nos olhos dela.
Ele snifou a cocaína através de uma nota do século.,
E ele jurou que o Boone morreria.
E o palco estava montado quando as luzes se apagaram.,
Houve morte em Tucson town.
Duas sombras correram para a porta das Traseiras do bar,
Mas um ficou no chão.
Se aquele gato pudesse falar, que histórias contaria,
Sobre a Della, o traficante e o cão também.
Mas o gato era fixe,
E ele nunca disse uma palavrinha.
Se aquele gato pudesse falar, que histórias contaria,
Sobre a Della, o traficante e o cão também.
Mas o gato era fixe,
E ele nunca disse uma palavrinha.
Duas sombras fugiram do bar naquela noite.,
E um cão e um gato também fugiram.
E os pneus aqueceram na carrinha.,
Ao longo da estrada, voaram.
Era a Della e o amante dela e um cão chamado Jake.,
E um gato chamado Kalamazoo.
Deixou Tucson numa carrinha.
Vou realizar alguns sonhos.
Sim, sim, sim.
Se aquele gato pudesse falar, que histórias contaria,
Sobre a Della, o traficante e o cão também.
Mas o gato era fixe,
E ele nunca disse uma palavrinha.
Desaparecer.