Howling Bells — Live On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Live On" de Howling Bells.

Letra

Mirror mirror on the wall
Who’s the wisest of them all?
You gave her love and in return
She gave you nothing but lover’s scorn
Be strong
The world will carry on Made mistakes
you made the rules
you’re not the first to play the fool
You gave her love and in return
She gave you nothing but lover’s scorn
Be strong
The world will carry on Live on She gave you words
Now give her a song
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
Sister, brothers are letting you know
When heartache’s knocking at your front door
You close your eyes, don’t be no one…
Who always hides, always runs
Be strong
The world will carry on Live on She gave you words
Now give her a song
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong
There’s something in the air tonight
That makes me think of her
The stars in the sky
The ocean tide
Everything gone wrong
There’s something in the air tonight
That makes me think of her
The stars in the sky
The ocean tide
Everything gone wrong
Live on You know your world will carry on Live on It’s wisdom and love gone wrong

Tradução da letra

Espelho retrovisor na parede
Quem é o mais sábio de todos?
Deste-Lhe Amor e em troca
Ela não te deu nada além do desprezo do amante
Sê forte.
O mundo continuará a cometer erros
tu fizeste as regras.
não és o primeiro a fazer-te de parvo.
Deste-Lhe Amor e em troca
Ela não te deu nada além do desprezo do amante
Sê forte.
O mundo continuará a viver Ela deu-te palavras
Agora dá-lhe uma canção
Vive tu sabes que o teu mundo continuará a viver a sua sabedoria e o amor que correu mal
IrmÃ, os irmãos estão a avisar-te.
Quando o desgosto bate à tua porta
Fecha os olhos, não sejas ninguém…
Que sempre se esconde, sempre corre
Sê forte.
O mundo continuará a viver Ela deu-te palavras
Agora dá-lhe uma canção
Vive tu sabes que o teu mundo continuará a viver a sua sabedoria e o amor que correu mal
Há algo no ar esta noite
Isso faz - me pensar nela.
As estrelas no céu
A maré do oceano
Tudo correu mal.
Há algo no ar esta noite
Isso faz - me pensar nela.
As estrelas no céu
A maré do oceano
Tudo correu mal.
Vive tu sabes que o teu mundo continuará a viver a sua sabedoria e o amor que correu mal