Howling Bells — A Ballad For The Bleeding Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Ballad For The Bleeding Hearts" de Howling Bells.
Letra
And I will wait for this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
Tried all I could
Told you to move
Buried our hearts with our hands
You told me a lie
I turned a blind eye
And never a lie did I hear
Now I fear
That I will wait
For this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
I’m not crying anymore
Coz love isn’t love till you bleed
And I’m not lying for you now
My heart wants to beat with the sound
But I found out
Just go ahead and cry
Tried all I could
I told you to move
We buried our hearts in our hands
You told me a lie
I turned a blind eye
Never a lie did I hear
Now I fear
That I will wait
For this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
Tradução da letra
E vou esperar que este momento mude de ideias.
E vou gritar só para que me segures
Tentei tudo o que pude
Disse-te para te mexeres.
Enterramos os nossos corações com as nossas mãos
Disseste-me uma mentira.
Fiz vista grossa
E nunca ouvi uma mentira
Agora temo
Que eu esperarei
Para que este momento chegue
E vou gritar só para que me segures
Já não choro mais.
Porque o amor não é amor até sangrares
E não estou a mentir por ti agora.
O meu coração quer bater com o som
Mas eu descobri
Vai em frente e chora.
Tentei tudo o que pude
Eu disse-te para te mexeres.
Enterramos os nossos corações nas nossas mãos
Disseste-me uma mentira.
Fiz vista grossa
Nunca ouvi uma mentira
Agora temo
Que eu esperarei
Para que este momento chegue
E vou gritar só para que me segures