Howlin' Wolf — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Howlin' Wolf.
Letra
Tell me, what in the world can be wrong
Tell me, what in the world can be wrong
Woke up this morning, trouble knocking on my door
I wonder what the trouble, big trouble at my door
I wonder what the trouble, real trouble’s at my door
Thursday morning, my baby’s making
Don’t want me no more
I’ll have to forget it and let this trouble pass
I’ll have to forget it and let this trouble pass
Well, I wonder sometimes, how long my trouble gonna last
All night long, somebody knocking on my door
All night long, somebody knocking on my door
There ain’t nothing but my troubles, can’t be worried here no more
Oh, goodbye, goodbye baby, got to go Oh, goodbye, goodbye baby, got to go
I can’t lay around here, be worried with this trouble no more
Trouble is knocking
Trouble is knocking
Trouble is knocking
Trouble is knocking
Tradução da letra
Diz-me, o que pode estar errado
Diz-me, o que pode estar errado
Acordei esta manhã, com problemas a bater à minha porta.
Qual será o problema, grande problema à minha porta?
Qual será o problema, problemas reais à minha porta?
Quinta-feira de manhã, o meu bebé está a fazer
Não me queres mais
Vou ter de esquecer e deixar passar este problema.
Vou ter de esquecer e deixar passar este problema.
Às vezes, pergunto - me quanto tempo vai durar o meu problema.
Toda a noite, alguém a bater à minha porta
Toda a noite, alguém a bater à minha porta
Não há mais nada a não ser os meus problemas, não me posso preocupar mais aqui.
Oh, adeus, adeus querida, tenho que ir Oh, adeus querida, adeus querida, tenho que ir
Não posso ficar aqui, preocupado com este problema.
O problema está a bater à porta.
O problema está a bater à porta.
O problema está a bater à porta.
O problema está a bater à porta.