Howler — Back of Your Neck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back of Your Neck" de Howler.
Letra
steal a car on a dare
dump it in the minow river
you think we’re bonnie and clyde
but both of them fuckin died
i think you’re mid july
smoke you in hot as a crack pipe
i wanna love you but we just fun
i know you kill me and that’s not right
pretend that you can hold a gun
and i’ll pretend that you’re the only one
i never shot it into your night
just show me how to pick your locks
on the street i see you walking ahead
i take a picture of the back of your neck
i won’t do it to myself again
i won’t do it to myself again
i see you bend down matching a grave
but that’s a very grave thing to say
out of place, out of take
maybe this is all a mistake
so this devil in me is you
this talk is a kind of glue
a black mass a sick stab
something that i didn’t choose
Tradução da letra
roubar um carro num Desafio
atira-o para o rio minow.
achas que somos bonnie e clyde?
mas ambos morreram.
acho que estás a meio de julho.
fumo-te em brasa como um cachimbo de crack
eu quero amar-te mas nós só nos divertimos
sei que me matas e isso não está certo.
finge que consegues segurar uma arma.
e vou fingir que és o único
nunca atirei na tua noite.
mostra - me como abrir as fechaduras.
na rua vejo-te a andar à frente
tiro uma fotografia da parte de trás do teu pescoço.
não voltarei a fazê-lo a mim mesma.
não voltarei a fazê-lo a mim mesma.
vejo-te curvado a condizer com uma sepultura
mas isso é muito grave.
fora do lugar, fora do lugar
talvez isto seja tudo um erro.
então este diabo em mim És tu
esta conversa é uma espécie de cola.
uma massa negra uma facada doentia
algo que não escolhi