Howie D. — Unica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unica" de Howie D..
Letra
Girl let me stop you for a minute
Even though you’re cute when you’re mad
I don’t know that girl and you know it
I’m not that kind of man
Why would I run around
I got the prettiest girl in town
A body banging like a bass drum
I want you Gotta gotta get some, yeah
None of these girls really know me Not the way that you do And I don’t need a super model
When you walk like you do Little nice and lean
You’re filling out them jeans
More curves than a coke bottle
You know you got what i need
No need to be in a magazine
Or on the movie screen
Can’t you see you’re real to me For real baby
You’re the star in all my dreams
And my every fantasy
Can’t you see you’re it for me?
You’re my one and only girl
Unica Unica mujer
You’re my one and only
Unica Unica mujer
You’re my one and only
I don’t like it when you’re so far
Girl come back and take my hand
You act like that cause you love me And I understand
I know it’s not easy
To deal with me One thing is true
I’ll make it up to you
Let’s take a trip around the world girl
Any place you want to go Nobody got nothin on you
You even wrote the mood
Y como tu camina
Tu sabes que me inspira
Eres mi sol que brilla
Y iluminas mi vida
No need to be in a magazine
Or on the movie screen
Can’t you see you’re real to me For real baby
You’re the star in all my dreams
And my every fantasy
Can’t you see you’re it for me?
You’re my one and only girl
Unica Unica mujer
You’re my one and only yeah
Unica Unica mujer
You’re my one and only yeah
Unica Unica Unica mujer
You know i can’t replace you
Unica Unica unica mujer
Anything you want babe
See I will give it to you
Cause you’re not like others
You only ask but never give
That’s just not you
It’s amazing what your love can do Unica Unica mujer
You’re my one and only
Unica Unica mujer
You’re my one and only
Unica unica Unica
You know I can’t replace you
Unica Unica Unica mujer
Tradução da letra
Deixa-me parar-te por um minuto.
Apesar de seres giro quando estás zangado
Não conheço essa rapariga e tu sabes disso.
Não sou esse tipo de homem.
Porque haveria de andar por aí?
Tenho a rapariga mais bonita da cidade.
Um corpo a bater como um tambor
Eu quero que você tem que pegar um pouco, sim
Nenhuma destas raparigas me conhece bem e eu não preciso de um super modelo.
Quando você anda como você faz um pouco agradável e inclinado
Estás a encher as calças de ganga.
Mais curvas que uma garrafa de Coca-Cola
Sabes que tens o que eu preciso
Não é preciso estar numa revista.
Ou na tela do filme
Não vês que és real para mim?
És a estrela em todos os meus sonhos
E todas as minhas fantasias
Não vês que és tudo para mim?
És a minha única rapariga
Unica Unica mujer
És o meu único e único
Unica Unica mujer
És o meu único e único
Não gosto quando estás tão longe.
Miúda, volta e agarra a minha mão.
Ages assim porque me amas e eu compreendo.
Eu sei que não é fácil.
Para lidar comigo uma coisa é verdade
Eu compenso-te.
Vamos dar uma volta ao mundo rapariga
Qualquer lugar onde queiras ir ninguém tem nada contra ti
Até escreveste o humor.
E como tu camina
Tu sabes que me inspira
Eres mi sol que brilla
Y illuminas mi vida
Não é preciso estar numa revista.
Ou na tela do filme
Não vês que és real para mim?
És a estrela em todos os meus sonhos
E todas as minhas fantasias
Não vês que és tudo para mim?
És a minha única rapariga
Unica Unica mujer
És o meu único e único SIM
Unica Unica mujer
És o meu único e único SIM
Unica Unica unica mujer
Sabes que não te posso substituir.
Unica Unica unica mujer
Tudo o que quiseres querida
Vou dar-To.
Porque não és como os outros.
Você só pede mas nunca dá
Isso não és tu.
É incrível o que o teu amor pode fazer Unica unica mujer
És o meu único e único
Unica Unica mujer
És o meu único e único
Unica unica Unica
Sabes que não te posso substituir.
Unica Unica unica mulher