Howe Gelb — Robes of Bible Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Robes of Bible Black" de Howe Gelb.
Letra
Keep little the promise
but less the lie
from down this mud here
to way up sky
let light and love
be keep to the test
and short supply
never enter the nest
now sleep with eyes rolled back
so tongue might taste
the sweet dream water
and not the waste
when time to turn
come time awake
back from luck
to the same mistake
faint heart will rise
from track to trail
when the storm will ease
and clear skies prevail
it? ll find the one
with the heartless wail
it? ll slide back in where love grew stale
wearing the robes
of bible black
torn to shreds now
from self attack
lingering long
when it? s time to turn back
burying faint heart
by the railroad track
Tradução da letra
Não cumpras a promessa
mas menos a mentira
de baixo desta lama aqui
até ao céu
deixa a luz e o amor
manter o teste
e falta de abastecimento
nunca entrar no ninho
agora dorme com os olhos voltados para trás
para que a língua possa provar
a doce água do sonho
e não o desperdício.
quando tempo para virar
vem o tempo acordado
de volta da sorte
ao mesmo erro
o coração fraco vai subir
da pista ao trilho
quando a tempestade se acalmar
e o Céu Limpo prevalece
aquilo? vou encontrar um.
com o choro sem coração
aquilo? vou voltar para onde o amor envelheceu
vestindo as vestes
da Bíblia Negra
desfeito em pedaços agora
de auto-ataque
prolongando-se
quando? s tempo de voltar atrás
enterrando um coração fraco
pela via férrea