Howard Livingston & Mile Marker 24 Band — Una Mas Cerveza letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Mas Cerveza" de Howard Livingston & Mile Marker 24 Band.

Letra

If you’ve got some time, I’ve got a little money
Why don’t we get out of here and go someplace sunny
I can close my eyes and visualize, it’s right here in my mind
If we leave right now we can be there by siesta time
Sayin'
una mas Cerveza por favor
That means that corona was nice signor
can I please have one more
flip flops, tank tops, sand on the floor
Sayin' una mas cerveza por favor
It’s been a long cold, dreary winter
And I ain’t seen the sun since i don’t know when
I just checked there and it’s 80 degrees and climbin'
Baby, I can’t wait to rub some lotion onto your skin
And hear you say
una mas Cerveza por favor
sittin' in a little tiki bar down by the sea shore
Flip Flops, Tank Tops, Sand on the Floor
Sayin' Una Mas Cerveza por favor
Solo
Get ready to go baby, I’ve made our reservations
I think right now’s the perfect time
to start our mexican vacation
I bought this translation book, I’ve been reading it all day
and i’ve come to the conclusion, there’ll be no
confusion, if we just learn to say
Una Mas Cervaza por favor
Sittin' in a little tiki bar down by the sea shore
flip flops, tank tops, sand on the floor
sayin' una mas cerveza
una mas cerveza
una mas cerveza por favor

Tradução da letra

Se tiveres tempo, tenho algum dinheiro.
Porque não saímos daqui e vamos para um sítio ensolarado?
Posso fechar os olhos e visualizar, está aqui na minha mente.
Se sairmos agora podemos estar lá na hora da sesta
A dizer
una mas Cerveza por favor
Isso significa que a corona era boa signora.
posso beber mais uma?
Chinelos, tops, areia no chão
Saying ' una mas cerveza por favor
Foi um longo inverno frio e sombrio.
E não vejo o sol desde que não sei quando
Acabei de verificar lá e estão 20 graus e a subir.
Querida, mal posso esperar para esfregar alguma loção na tua pele
E ouvir-te dizer
una mas Cerveza por favor
sentado num bar de tiki perto da Costa do mar
Chinelos, Tops, areia no chão
Saying ' Una Mas Cerveza por favor
Solo
Prepara-te querida, já fiz as nossas reservas.
Acho que agora é a altura perfeita.
para começar as nossas férias no México
Comprei este livro de tradução, estive a lê-lo o dia todo.
e cheguei à conclusão, não haverá
confusão, se aprendermos a dizer
Una Mas Cervaza por favor
Sentado num bar de tiki perto da Costa do mar
Chinelos, tops, areia no chão
saying ' una mas cerveza
una mas cerveza
una mas cerveza por favor