Howard Lawrence — Against Our Will letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Against Our Will" de Howard Lawrence.

Letra

It’s on my mind
It’s in my bones
Why can’t we just bury the stone?
We let them tear our world apart
Makes you wonder what’s in our hearts
We’re subdivided
Losing touch
This us and them is all too much
Locked-and-loaded corrupts the soul
The fighting takes a wicked toll
This started out with so much promise
People came to learn our ways
They crashed the ports and jumped the fences
Some fought hard to let them stay
While up on stage the rants grew louder
Until they couldn’t even hear themselves
We watched them close their eyes in battle
The thrill of war had cast its spell
As crowds took sides they crushed the spirit
Trapped inside a ghost-filled room
We’re stuck again with vexing choices
Desperate now to crawl back in the womb
You told me to run like hell that’s true
I lost my bearings without you
They tied our hands
We swallowed the pill
Leaving behind a legacy
Against our will

Tradução da letra

Está na minha mente.
Está nos meus ossos
Porque não enterramos a pedra?
Deixamo-los destruir o nosso mundo
Faz-nos pensar o que há nos nossos corações
Estamos subdivididos
Perder o contacto
Isto nós e eles é demais.
Trancado e carregado corrompe a alma
A luta tem um preço perverso.
Isto começou com tanta promessa.
As pessoas vieram aprender os nossos caminhos
Despenharam os portos e saltaram as cercas.
Alguns lutaram duramente para deixá-los ficar
Enquanto subiam ao palco os cânticos eram cada vez mais altos.
Até que nem se conseguiam ouvir a si próprios.
Vimo-los fechar os olhos em batalha.
A emoção da guerra lançou o seu feitiço
Enquanto as multidões tomavam partido esmagavam o espírito
Preso dentro de uma sala cheia de fantasmas.
Estamos novamente presos a escolhas irritantes.
Desesperado agora para rastejar de volta para o útero
Disseste - me para correr como o diabo, isso é verdade.
Perdi o rumo sem ti
Amarraram-nos as mãos.
Engolimos a pílula.
Deixando para trás um legado
Contra a nossa vontade