Howard Jones — The Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Prisoner" de Howard Jones.
Letra
You have watched me, safe in your anonymity
I have dreamed you, held in your security
Some people believe a photograph traps your mortal soul
Your eyes are the camera and you’ve taken hold
And you captured me I need you to take control
I am a prisoner of no confidence
You’ve entered me now make me whole
Every place I go, I feel your lenses trained on me This distant concentration takes away my energy
Your image burns it’s negative behind my waking eyes
Then the night comes and you stalk your prize
And you captured me I need you to take control
I am a prisoner of no confidence
You’ve entered me now make me whole
Some people believe a photograph traps your mortal soul
Your eyes were the camera and you’ve taken hold
And you captured me I need you to take control
I am a prisoner of no confidence
You’ve entered me now make me whole
Tradução da letra
Observaste-me, a salvo no teu anonimato.
Sonhei contigo, preso na tua segurança.
Algumas pessoas acreditam que uma fotografia prende a tua alma mortal.
Os teus olhos são a câmara e agarraste-te
E tu capturaste-me. preciso que tomes o controlo.
Sou um prisioneiro sem confiança.
Você entrou em mim Agora faça-me completo
Em cada lugar que vou, sinto as tuas Lentes treinadas em mim esta concentração distante tira-me a energia
A tua imagem queima é negativa atrás dos meus olhos acordados
Depois chega a noite e persegues o teu prémio
E tu capturaste-me. preciso que tomes o controlo.
Sou um prisioneiro sem confiança.
Você entrou em mim Agora faça-me completo
Algumas pessoas acreditam que uma fotografia prende a tua alma mortal.
Os teus olhos eram a câmara e agarraste-te
E tu capturaste-me. preciso que tomes o controlo.
Sou um prisioneiro sem confiança.
Você entrou em mim Agora faça-me completo